The Renunciation of One’s Nationality of Origin and European Union Citizenship: is it Compatible with Spain’s Dual Nationality System?
DOI
https://doi.org/10.25267/Paix_secur_int.2022.i10.1201Información
Autores/as
- Irene Blázquez Rodríguez (ES) Universidad de Córdoba (España)
Resumen
Como principio básico del Derecho internacional, la vía para adquirir, recuperar y perder la nacionalidad es una cuestión ubicada en la soberanía nacional; no obstante, como en otra otras cuestiones, la libre movilidad intra-UE ha abierto un profundo debate sobre la compatibilidad de las normas nacionales con las exigencias del actual status civitatis europeo. Este estudio cuestiona la exigencia existente en algunos sistemas de derecho de la nacionalidad –entre ellos el español– a la renuncia a la nacionalidad de origen cuando se aspira a ser naturalizado por residencia en otro Estado miembro. En el estadio actual del proceso de integración de la UE, dicha renuncia deviene insostenible al condicionar de modo directo el reconocimiento y disfrute de dos nacionalidades de la UE, y con ello impedir, el respeto a una identidad personal propia y plural del ciudadano europeo. La puesta en marcha de vías para un cambio de paradigma es tan necesaria como posible y cuyo análisis se explora en este estudio.
Palabras clave
Descargas
Cómo citar
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Copyright
Es condición para la publicación que el autor o autores ceda(n) a la Revista, en exclusiva, los derechos de reproducción. Paix et Sécurité Internationales es una revista que proporciona un acceso abierto inmediato a su contenido totalmente gratuito para lectores como para los investigadores que pretendan publicar en ella, ya que no se realizan cobros por concepto de envío, procesamiento ni publicación. Los usuarios podrán leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar el texto completo de los artículos publicados, o utilizarlos para cualquier otro propósito, dentro de la legalidad vigente. Y podrán hacerlo sin coste alguno, y sin necesitad de solicitar permiso al editor a al autor. Todo ello de acuerdo con la definición de acceso abierto de la Iniciativa Acceso Abierto de Budapest.
Citas
AGUILAR BENÍTEZ DE LUGO, M. “La doble nacionalidad”, Boletín de la Facultad de Derecho, No. 10-11, 1996, pp. 219-262.
ÁLVAREZ RODRÍGUEZ, A. Nacionalidad española. Normativa vigente e interpretación jurisprudencial. Aranzadi-Thomson Reuters, Pamplona, 2008.
ÁLVAREZ RODRÍGUEZ, A. Nociones básicas de Registro Civil y problema frecuentes en materia de nacionalidad, Ediciones GPS, Madrid, 2015.
BARATTA, R. “Note sull’evoluzione del diritto internazionale privato en chiave europea”, RDIPP, No. 4, 2015, pp. 721-728.
BARATTA, R. “Problematic elements of an implicit rule providing for mutual recognition of personal and family status in the EC”, No. 1, IPRax, 2007, pp. 4-11.
BLAZQUEZ RODRÍGUEZ, I. “Doble nacionalidad y permanencia del estatuto personal en el macro de la movilidad intra-UE”, in Moya , M., (Dir.), Pluralidad nacional y Derecho internacional privado de la familia y sucesiones, Tirant lo Blanch, 2020, pp. 171-212.
CRUZ LUNA, A. “Ciudadanía de la Unión y Nacionalidad. La incidencia del Derecho de la Unión Europea en las competencias sobre la nacionalidad de los Estados miembros”, REE, No. 71, 2018, pp. 171-188.
CORNELOUP, S. “Réflexion sur l’émergence d’un droit de l’Union européenne en matière de nationalité”, RCDIP, No. 3, 2011, pp.491-516.
DE CASTRO BRAVO, F. “La nationalité, la double nationalité et la supra-nationalité”, Rec. des cours, Vol. 102, 1961, pp. 515-634.
DE GROOT, G.R. & VINK, M.P. “Loss of Citizenship. Trends and Regulations in Europe”, EUDO Citizanship Observatory, Comparative Reports, RSCAS, EUI, Florence, 2010, http://eudo-citizenship.eu.
DE GROOT, D. & VINK, M. Report on Political Participation of Mobile EU Citizens: Netherlands, RSCAS GLOBALCIT, EUI, Florence, 2018.
DEANA, F. “Cross-border continuity of family status and public policy concerns in the EU”, DPCE on line, No. 3, 2019, pp. 1979-2002.
EVANS, A., ‘Nationality Law and European Integration’, European Law Review, No. 16, 1996, 190-215.
FALLON, M. “Embryon de Règlement portant Code européen de droit internatioonal privé: Titre I -Parte Generale”, Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht, No. 3, 2011, pp. 673-676.
FAIST, T., GERDES, J. & RIEPLE, B. “Dual Citizenship as a Path-De-
pendent Process”, International Migration Review, Vol. 38, No. 3, 2006,
–944.
FALLON, M., LAGARDE, P. et POILLOT-PEROZZETTO, S. (Dir.), Quelle architecture pour un code européen de Droit international privé?, Peter Lang, Bruselas, 2011.
FARAHAT, A., & Hailbronner, K. Report on citizenship law: Germany, RSCAS/GLOBALCIT, EUI, Florence, 2020, available at http://eudo-citizenship.eu.
GARCÍA GARCÍA, M.J. “Alcance y límites de la participación en los asuntos públicos a través del Estatuto de la Ciudadanía de la UE”, Revista Vasca de Administración Pública, No. 112, 2018, pp. 99-133.
HANSEN, R., & WEIL, P. “Dual Citizenship in a Changed World: Immigration, Gender and Social Rights” in Dual Nationality, Social Rights and Federal Citizenship in the US and Europe; the Reinvention of Citienship, Beghahn Books, New York-Cambridge, 2002, pp. 1-15.
JUÁREZ PÉREZ, P. “´Dieciocho años de ciudadanía de la Unión: hacia una figura emancipada”, CDT, No. 2, 2010, pp. 261-281, p. 271.
KOCHENOV, D. “Double Nationality in the EU: An Argument for
Tolerance”, European Law Journal, Vol. 17, 2011, No. 3, 323–343.
LAGARDE, P. “La reconnaissance, mode d’emploi”, Liber amicorum Héléne Gaudemet-Tallon. Vers de nouveaux équilibres entre ordres juridiques, Dalloz, Paris, 2008, pp. 479-501.
LE POUTRE, J. “Citizenship loss and deprivation in the European Union (27+1), RSCAS, EUI, Florence, 2020, available at http://eudo-citizenship.eu.
LOZANO ESCRIBANO, T. “Hacia una supracomunidad iberoamericana: la doble nacionalidad entre España y los países de la Comunidad Iberoamericana”, Cuadernos de estrategia, No. 86, 1996, pp. 247-268.
MENTZELOPOULOU, M., & DUMBRAVA, C. Acquisition and loss of citizenship in EU Member States. Key trends and issues. European Parliamentary Research Service, 2018.
MOURA RAMOS, R.M. Etudos de Direito Portugès da nacionalidade, Coimbra Editora, Coimbra, 2013.
MOYA ESCUDERO, M., Plurinacionalidad y Derecho internacional privado de familia y sucesiones, Tirant lo Blanch, Valencia, 2020.
OLIVEIRA, C.R., GOMES, N., and SANTOS, E. Acesso à Nacionalidade Portuguesa: 10 anos da Ley em Números, Coleção Imigração em Números do Observatório das Migrações, ACM, Lisboa, 2017.
PALAO MORENO, G. “Nacionalidad y Derecho internacional privado: los conflictos de nacionalidad”, in FERNÁNDEZ MASIÁ, E., (Dir.), Nacionalidad y Extranjería, 2ª. Ed., Tirant lo blanch, Valencia, 2018, pp. 63-77.
PÉREZ VERA, E. “El Sistema español de doble nacionalidad ante la futura adhesion de España a las Comunidades Europeas”, Revista de Instituciones Europeas, No. 3, 1981, pp. 685-706.
RODRÍGUEZ MATEOS, P. “La doble nacionalidad en la sistemática del Derecho internacional privado español”, REDI, No. 2, 1990, pp. 463-493.
RODRÍGUEZ PINEAU, E. “Identidad y Nacionalidad”, AFDUAM, No. 17, 2013, pp. 207-235.
RUEDA VALDIVIA, R., y LARA AGUADO, A. (Dir.), Normativas de nacionalidad en Derecho comparado, Tirant lo blanch, Valencia, 2020.
SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, A. “La nacionalidad y su pérdida: los ordenamientos jurídicos español y portugués”, Revista de Derecho Civil, Vol. 3, No. 1, 2016, pp. 67-113.
SPIRO, P. J. “Dual Citizenship as Human Right”, I-Con, Vol. 8, 2010, pp. 111-130.
SOTO MOYA, M. “El derecho humano a la nacionalidad: perspectiva europea y latinoamericana”, Araucaria, No. 40, 2018, pp. 453-481.
VINK, M., SCHAKEL, A.H., REICHEL, D., LUK, N.C., and DE GROOT, G.R. “The international diffusion of expatriate, dual citizenship”, Migration Studies, Vol. 7, Issue No. 3, September 2019, pp. 362-383.
VIÑAS FARRÉ, R. “Evolución del derecho de nacionalidad en España: Continuidad y cambios más importantes”, Cursos de derecho internacional y relaciones internacionales de Vitoria-Gasteiz = Vitoria-Gasteizko nazioarteko zuzenbide eta nazioarteko herremanen ikastaroak, No. 1, 2010, pp. 275-313.
VIRGÓS SORINO, M. and RODRÍGUEZ PINEAU, E. “La doble nacionalidad y los vínculos especiales con otros Estados: la experiencia española”, en Estudios jurídicos en homenaje al Profesor Luís Díez-Picazo, tomo IV, Civitas, Madrid, 2003, pp. 6323- 6347.
VONK, O.W. Dual Nationality in the European Union. —A Study on Changing Norms in Public and Private International Law and in the Municipal Laws of Four EU Member States—, Martinus Nijhoff, Leiden/Boston, 2012.
WALDRAUCH, H. “Loss of Nationality”, in Bauböck, R., Ersbøll, E., Groenendijk, K., & Waldrauch, H., Acquisition and Loss of Nationality, Policies and Trends in 15 European Countries, Vol. 1, Amsterdam University Press, Amsterdam, 2006, pp.183-219.
WEIL, P. “L’histoire de la nationalité française: une leçon pour l’Europe”, in WEIL, P. AND HANSEN, R., (Dir.), Nationalité et citoyenneté en Europe, La Découverte, Paris, 1999, pp. 55-70. Available at https://www.coe.int/en/web/conventions/search-on-treaties/-/conventions/treaty/043/declaration