Buscar
Buscar resultados
50 elementos encontrados.
-
Crítica literaria y traducción: universo, espacio, ámbito y lugar.
Una experiencia en el aula: Edición y traducción del Kitāb al-ŷāmiˁ de Ibn al-Bayṭār. Capítulo de la ṭāˀ (2a parte) ["An experience in the classroom: Edition and translation of Ibn al-Bayṭār’s Kitāb al-jāmiˁ. Ṭāˀ chapter (second part)"]
Una experiencia en el aula: Edición y traducción del Kitāb al-ŷāmiˁ de Ibn al-Bayṭār. Capítulo de la letra ˁayn (2a parte) ["A classroom experience: Editing and translation of Ibn al-Bayṭār's Kitāb al-ŷāmiˁ. Chapter of the letter ˁayn (part 2)"]
Una experiencia en el aula: Edición y traducción del Kitāb al-ŷāmiˁ de Ibn al-Bayṭār. Capítulos de la letra ẓāˀ y de la letra ˁayn (primera parte) ["An experience in the classroom: Edition and translation of Kitāb al-ŷāmiˁ de Ibn al-Bayṭār. Ẓāˀ chapter and ˁAyn chapter (first part)"]
Kitab al-tayribatayn de Ibn Bayya y Sufyan al-andalusi: Edición árabe y traducción al castellano (primera parte) ["Kitab al-tayribatayn by Ibn Bayya and Sufyan al-andalusi: Arabic edition and Spanish translation (part one)"]
Rap y revolución en el mundo árabe: Transcripción y traducción de tres canciones de rap árabe. ["Rap and Revolution in the Arab World: Transcription and translation of three Arab rap songs"]
Dos poemas estróficos (musammat) en las Maqāmāt luzūmiyya de as-Saraqusṭī ["Two strophic poems (musammat) in the Maqāmāt luzūmiyya of as-Saraqusṭī"]
ضون كيخوطي في الريف: مشروع ترجمة بتطوان في ظل الحماية الإسبانية ["Don Quijote en el Rif: un proyecto de traducción en Tetuán bajo protección española"]