Drawing lines in a borderless outer space: legal challenges to the establishment of safety zones
Información
Autores/as
- Claudia Cinelli (IT) University of pisa
Resumen
El derecho internacional del espacio ultraterrestre, desarrollado principalmente entre finales de los años sesenta y la década de 1970, revela cada vez más sus limitaciones a la hora de abordar la complejidad y la magnitud de las actividades espaciales contemporáneas. Al 31 de diciembre de 2024, aproximadamente 18.070 objetos espaciales funcionales habían sido registrados oficialmente, lo que representa cerca del 89 % de todos los lanzamientos realizados desde 1957, evidenciando así la intensidad y aceleración de las operaciones en órbita. Paralelamente, se encuentran en curso múltiples misiones orientadas a la exploración y utilización de la Luna. Esta rápida evolución ha puesto de manifiesto importantes lagunas normativas, en particular en lo que respecta al estatus jurídico y a la operacionalización de las zonas de seguridad. Estas zonas están adquiriendo una relevancia creciente como mecanismos para mitigar la congestión orbital, prevenir interferencias perjudiciales, proteger infraestructuras críticas y garantizar la ejecución segura de operaciones de alto riesgo, incluida la explotación de recursos espaciales. Cabe destacar que las zonas de seguridad no se han establecido mediante instrumentos multilaterales vinculantes, sino que han surgido a partir de las prácticas operativas de los actores espaciales, así como de las medidas políticas articuladas en instrumentos de soft law. En este contexto, la pregunta principal es: ¿En qué medida puede considerarse jurídicamente legítimo el establecimiento y la aplicación de zonas de seguridad, conforme al corpus vigente del derecho internacional del espacio ultraterrestre? El estudio busca subrayar la necesidad urgente de contar con normas internacionales coherentes, equitativas y exigibles, capaces de hacer frente a estos desafíos regulatorios emergentes.
Palabras clave
Descargas
Cómo citar
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Copyright
Es condición para la publicación que el autor o autores ceda(n) a la Revista, en exclusiva, los derechos de reproducción. Paix et Sécurité Internationales es una revista que proporciona un acceso abierto inmediato a su contenido totalmente gratuito para lectores como para los investigadores que pretendan publicar en ella, ya que no se realizan cobros por concepto de envío, procesamiento ni publicación. Los usuarios podrán leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar el texto completo de los artículos publicados, o utilizarlos para cualquier otro propósito, dentro de la legalidad vigente. Y podrán hacerlo sin coste alguno, y sin necesitad de solicitar permiso al editor a al autor. Todo ello de acuerdo con la definición de acceso abierto de la Iniciativa Acceso Abierto de Budapest.
Citas
BITTENCOURT NETO, O., DE O., HOFMANN, M., MASSON-ZWAAN, T., and STEFOUDI, D., (eds.), Building Blocks for the Development of an International Framework for the Governance of Space Resource Activities: A Commentary, Eleven International Publishing, 2020.
BROBST, J.A., “Role of the International Telecommunication Union in Regulating Space Activities”, in BHAT S.B., UKEY D. and VARIATH, A., (eds.), International Space Law in the New Space Era: Principles and Challenges, pp. 204-229.
CINELLI, C., “The Evolving Regulatory Framework for Space Resource Utilization”, La Comunità Internazionale, Vol. LXXVIII, No. 3, 2023, pp. 483-510.
CINELLI, C., La disciplina degli spazi internazionali e le sfide poste dal progresso tecnico-scientifico, G. Giappichelli editore, Torino, 2020.
CODDING, G.A., The International Telecommunication Union: An Experiment in International Cooperation, Arno press, New York, 1952.
DE FARAMIÑAN GILBERT, J.M. and MUÑOZ RODRIGUEZ, M.C., “The commercialisation of the International Space Station”, in PANELLA, L. and SPATAFORA, E., (eds.), Studi in onore di Claudio Zanghì. Diritto dello spazio e Miscellanea, Vol. IV, Giappichelli, Torino, 2012, pp. 37-49.
DE FARAMIÑAN GILBERT, J.M., “The International Space Station: Legal Reflections”, in Ordine Internazionale e Diritti Umani, 2018, pp. 49-54.
DE FARAMIÑÁN GILBERT, J.M., “Spanish Law and the International Space Station” in VON DER DUNK, F.G. and BRUS, M.M., (eds.), The International Space Station, Leiden, 2006, pp. 203-218.
DEL VALLE GÁLVEZ, J.A., “La estación espacial internacional: algunos problemas jurídicos”, Revista Española de Derecho Internacional, Vol. 43, No. 1, 1991, pp. 7-38.
DEMPSEY, P.S. and MANOLI, M., “Suborbital Flights and the Delimitation of Air Space vis-à-vis Outer Space: Functionalism, Spatialism, and State Sovereignty”, Annals Air and Space, Vol. 42, 2017, pp. 199-241.
DEPLANO, R., “The Artemis Accords: Evolution or Revolution in International Space Law?”, International and Comparative Law Quarterly, 2021, pp. 799-819.
DI PIPPO, S., The Space Economy. La nuova frontiera dello sviluppo, Egea editore, Milano, 2022.
FASOLA, N., LUCARELLI, S., MARRONE, A., MASSARIN, M.A., and MORO, F.N., (eds.), Space: Exploring NATO’s Final Frontier, NATO Allied Command Transformation, University of Bologna, Istituto di affari internazionali, 2024.
FENGNA XU, J.S., “New Elements in the Hague Space Resources Governance Working Group’s Building Blocks”, Space Policy, 2020.
GILLARD, E., “Safe Areas. The international legal framework”, International review of the red cross, Vol. 99, No. 906, 2017, pp. 1075- 1101.
GOVER, M., “Record-Breaking 1,200+ Satellites Launched in 2025”, Orbital Today, 16 June 2025.
GUTIÉRREZ ESPADA, J.M., “Section 10 of the Artemis Accords (on the natural resources of space, the moon and other celestial bodies)”, Cuadernos de Derecho Transnacional, Vol. 16, No. 2, 2024, pp. 859-873.
HARRINGTON, A.J., “Due Regard as the Prime Directive for Responsible Behavior in Space”, Loyola University Chicago International Law Review, Vol. 20, 2023, pp. 57-86
HOBE, S., Space Law, Hart Publishing, London, 2023.
IRELAND-PIPER, D. and FREELAND, S., “Star laws: criminal jurisdiction in outer space”, Journal of Space Law, Vol. 44, No. 1, 2020, pp. 44-75.
KOONS, D.S., SCHREIBER, C., ACEVEDO, F. and SECHRIS, M., Risk mitigation approach to commercial resupply to the International Space Station, NASA, 2010.
LIU, H. and TRONCHETTI, F., “Regulating Near-Space Activities: Using the Precedent of the Exclusive Economic Zone as a Model”, Ocean Development and International Law, Vol. 50, No. 2, 2019, pp. 91-116.
LYALL, F. and LARSEN, P.B., Space Law: A Treatise, Routledge, Abingdon, 2025.
MALLOWAN, L., RAPP, L. and TOPKA, M., “Reinventing treaty compliant ‘‘safety zones’’ in the context of space sustainability”, Journal of Space Safety Engineering, Vol. 8, 2021, pp. 156-166.
MARCHISIO, S., Law of Outer Space Activities, Edizioni Nuova Cultura, Roma, 2022.
MCKEOWN, B., DEMPSTER, A.G., and SAYDAM, S., “Artemis Accords: Are Safety Zones Practical for Long Term Commercial Lunar Resource Utilization?”, Space policy, 2022.
MOENTER, R., “The International Space Station: Legal Framework and Current Status”, Journal of Air Law and Commerce, Vol. 64, No. 4, 1999, pp. 1033-1056.
MOLTZ, J.C., “The Changing Dynamics of Twenty-First-Century Space Power”, Strategic Studies Quartely, 2019, pp. 66-94.
MOROZOVA E., “Safety Zones as a Means to Ensure a Balanced Liability Regime in Space”, in BLOUNT, P.J., MASSON-ZWAAN, T., MORO-AGUILAR, R., and SCHROGL, K-U., (eds.), Proceedings of International Institute of Space Law, Eleven International Publishing, The Hague, 2019, pp. 359-374
MUÑOZ RODRIGUEZ, M.C., “Le futur de la coopération spatiale internationale et régionale” in ACHILLEAS, PH., and HOBE, S., (eds.), Fifty Years of Space Law /Cinquante ans de droit de l’espace, Brill, Leiden, 2020, pp. 715-784
NEWMAN, C.J., “The Never-Ending Problem of Demarcation: Addressing the Air/Space Boundary Issue in International and Domestic Law” in BHAT S.B., UKEY, D., and VARIATH, A., (eds.), International Space Law in the New Space Era: Principles and Challenges, pp. 19-37.
POTTER, N., “The Many Planned Moon Landings of 2025 (and Beyond). NASA, China, and others are in a new, and patient, space race”, Spectrum.ieee.org, 25 February 2025.
RAPP, L. (ed.), The Spationary. A Dictionary of Essential Space Terminology for Lawyers, Brill, Leiden.
ROACH, A., “Air Defence Identification Zones”, Max Planck Encyclopedias of International Law, 2017.
SCHWETJE, F.K., “Protecting Space Assets: A Legal Analysis of Keep-Out Zones”, Journal of Space Law, Vol. 15, 1987, pp. 131-146.
SETSUKO, A., “Outer Space Treaty and Fundamental Principles”, in BHAT, S.B., UKEY, D., and VARIATH, A., (eds.), International Space Law in the New Space Era: Principles and Challenges, Oxford University Press, Oxford, 2024, pp. 66-85
STUBBS, M., “The Legality of Keep-Out, Operational, and Safety Zones in Outer Space”, in STEER C. and HERSCH, M., War and Peace in Outer Space, Oxford University Press, Oxford, 2021, pp. 202-228.
SWINEY, S. and HERNANDEZ, A., Lunar Landing and Operations Policy Analysis, Report ID 20220015973, NASA Office of Technology, Policy, and Strategy, 2022, pp. 29-35.
XIAODAO, L. and JIE, L., “Developing safety-zone rules: Based on an institutional choice framework”, Space Policy, Vol. 71, 2025, pp. 1-13.