Interpretative autonomy of criminal law and the criminality of public companies
Authors
- Mercedes García Arán (ES) Universidad Autónoma de Barcelona (España)
Abstract
The Spanish Criminal Code either excludes certain legal persons from criminal liability or limits the penalties applicable to them. These are State bodies and companies created or controlled by the State that are used to carry out certain public services, which blurs the boundaries between public law and private law and, at the same time, brings concepts of administrative law into criminal law. This raises interpretative problems that criminal law must solve autonomously from administrative law. This paper is devoted to analysing these problems and putting forward arguments for their interpretation.
Keywords
Downloads
How to Cite
License
Copyright (c) 2022 Mercedes García Arán
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
ALVAREZ GARCÍA, FJ, Sobre el principio de legalidad, Tirant lo Blanch, Valencia, 2009.
BALLBÉ MALLOL, M./PADROS REIG, C. La prejudicialidad administrativa en el proceso penal, Civitas, Madrid, 2004.
BERDUGO, I, Viejo y nuevo derecho penal. Principios y desafíos del derecho penal de hoy, Iustel, Madrid, 2012.
CANALS AMETLLER, D. “El ejercicio de potestades administrativas por operadores privados en régimen de mercado”, en AA.VV. La potestad administrativa. Concepto y alcance práctico de un criterio clave para la aplicación del Derecho Administrativo. Gamero Casado (dir.) Tirant lo Blanch, Valencia, 2021.
CARDONA BARBER, A. “La responsabilitat penal de les societats mercantils publiques”, Revista Jurídica de Catalunya, 4,2021.
CHINCHILLA MARIN, C. “Las sociedades mercantiles públicas. Su naturaleza jurídica privada y su personalidad jurídica diferenciada: ¿realidad o ficción?”, Revista de Administración Pública, 203, 17-56, 2017.
CORRECHER MIRA, J. Principio de legalidad penal: ley formal vs.law in action. Tirant lo Blanch, Valencia, 2018.
CUERDA RIEZU, A. Sobre la ley penal (de lege poenali) Cizur Menor, Thomson Reuters Aranzadi, 2022.
DEMETRIO CRESPO, E, El derecho penal del Estado de Derecho entre el espíritu de nuestro tiempo y la Constitución, Reus, Madrid, 2020.
DIEZ PICAZO, L, “La idea de servicios de interés económico general”, Revista española de Derecho Europeo, 2, 2002.
DIEZ RIPOLLES, JL, Derecho Penal español. Parte General. Valencia, Tirant lo Blanch, 4ª ed. 2016.
FERRAJOLI, L. Democracia y garantismo, Trotta, Madrid,2009.
GAMERO CASADO, E, “Delimitación conceptual de la potestad administrativa”, en AA.VV. La potestad administrativa. Concepto y alcance práctico de un criterio clave para la aplicación del Derecho Administrativo. Gamero Casado (dir.) Tirant lo Blanch, Valencia, 2021.
GAMERO CASADO, E. “El ‘retorno’ al derecho administrativo?: manifestaciones en las leyes de procedimiento, régimen jurídico y contratos del sector público”, Revista española de derecho administrativo, 189, 2018.
GAMERO CASADO “Ejercicio de potestades administrativas por entidades del sector público con personalidad de derecho privado”, en AA.VV , La potestad administrativa. Concepto y alcance práctico de un criterio clave para la aplicación del Derecho Administrativo. Gamero Casado (dir.), Tirant lo Blanch, Valencia, 2021.
GARCÍA ARÁN, M. “Remisiones normativas, leyes penales en blanco y estructura de la norma penal”, Estudios Penales y Criminológicos, XVI, 1992/1993.
GOMEZ RIVERO, C. “El castigo penal de la corrupción en el ámbito del llamado sector público instrumental”, Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, 18-06, 2016.
GONZALEZ CUSSAC, JL en González Cussac (dir.) Górriz/Matallin (coords.) Comentarios a la reforma penal de 2015, 2ª ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 2015.
GONZALEZ GUITIAN, L, “Sobre la accesoriedad del derecho penal en la protección del ambiente”, Estudios penales y criminológicos, XIV, 1989-90.
LASCURAIN SANCHEZ, A en relación al delito ecológico en “Elogio del art.325 del Código Penal, en AA.VV Estudios sobre la protección penal del medio ambiente en el ordenamiento jurídico español, Jorge Barreiro (dir.) Comares, Granada, 2005.
LASCURAIN SANCHEZ, A. “La protección multinivel de la garantía de tipicidad penal”, AA.VV ,La tutela multinivel del principio de legalidad penal. Perez Manzano/Lascurain Sánchez (dirs.) Marcial Pons, Madrid, 2016.
MALARET GARCÍA, E. “Servicios públicos, funciones públicas, garantías de los derechos de los ciudadanos: perennidad de las necesidades, transformación del contexto” Revista de Administración Pública, 145,1998.
MARTINEZ-BUJAN PEREZ, C. Derecho penal económico y de la empresa. Parte General, (5ª ed. adaptada a la LO 1/2015), Tirant lo Blanch, Valencia, 2016.
MARTINEZ LÓPEZ-MUÑIZ, JL, “El contexto y los principios inspiradores de las leyes 39 y 40/2015”, en AA.VV, Reflexiones sobre la reforma administrativa de 2015. Análisis crítico de las leyes de procedimiento administrativo común y de régimen jurídico del sector público. Velasco Ruiz, C.I (dir.), Marcial Pons, Madrid, 2017.
MONTOYA MARTIN, E “El plan nacional de empresas y derechos humanos y el marco regulatorio de las empresas del sector público”, Revista Catalana de Dret Públic, 49,2014.
MUÑOZ CONDE, F. Derecho penal. Parte especial, Tirant lo Blanch, Valencia, 20ª ed.
MUÑOZ CONDE, F/GARCÍA ARÁN, M, Derecho penal. Parte general. Valencia, Tirant lo Blanch, 11ª ed. 2022.
MUÑOZ MACHADO, S. Tratado de derecho administrativo y derecho público general, I. Iustel, Madrid, 2006.
NAVARRO CARDOSO, F. Infracción administrativa y delito: límites a la intervención del derecho penal, Colex, Madrid, 2001.
NAVARRO CARDOSO, F., El delito de contaminación acústica, Tirant lo Blanch, Valencia, 2021.
NAVARRO GONZALEZ, R. “La atribución de potestades administrativas”, en AA.VV. La potestad administrativa. Concepto y alcance práctico de un criterio clave para la aplicación del Derecho Administrativo. Gamero Casado (dir.) Tirant lo Blanch, Valencia, 2021.
NIETO MARTIN, A. “Derecho Penal y Constitución en la era del global law”, en AA.VV, Garantías constititucionales y derecho penal europeo, Mir Puig/Corcoy Bidasolo (dirs.) Gómez Martin (Coord.) Marcial Pons, Madrid, 2012.
NIETO MARTIN/MAROTO CALATAYUD, criticando la exoneración, por ejemplo, de Ayuntamientos corruptos en AA.VV, Curso de Derecho Penal. Parte General, Demetrio Crespo/Rodriguez Yagüe (Coords), Tirant lo Blanch, Valencia, 2016.
ORTIZ DE URBINA, I. “¿Leyes taxativas interpretadas libérrimamente? Principio de legalidad e interpretación del derecho penal”, en AA.VV, La crisis del principio de legalidad en el nuevo derecho penal: ¿decadencia o evolución?, Montiel (ed.) Marcial Pons, Madrid,2012.
PALAZZO, F. “La legalidad y la determinación de la ley penal: el significado lingüistico, la interpretación y el concepto de regla iuris” Revista Penal, 25,2010.
PARADA VAZQUEZ, R. Derecho administrativo, I. Ediciones Universitarias, 2013.
PAREJO ALFONSO, L. “Servicios públicos y servicios de interés general: la renovada actualidad de los primeros”, Revista de derecho de la Unión Europea, 7,2004.
QUINTERO OLIVARES,G. “Legalità e iudice”, en Torre,V (a cura di) Il principio di legalità tra legislatore e guidice, Pacini, Pisa,2020.
RAMON FERNANDEZ, T. “Del servicio público a la liberalización, desde 1950 hasta hoy”, Revista de Administración Pública, 150,1999.
ROXIN, C. Derecho Penal.Parte General, T.I. Fundamentos. La estructura de la teoría del delito. (trad. Luzón Peña, Díaz y García Conlledo, de Vicente Remesal), Civitas, Madrid,1997.
SARRABAYROUSE, E.C. “La crisis de la legalidad, la teoría de la legislación y el principio in dubio pro reo: una propuesta de integración” en AA.VV , La crisis del principio de legalidad en el nuevo derecho penal: ¿decadencia o evolución?, Montiel (ed.) Marcial Pons, Madrid,2012.
TORNOS MAS, J. “El concepto de servicio público a la luz del derecho comunitario”, en Revista de Administración Pública, 200, 2016.
VALEIJE ALVAREZ, I. “Sobre la responsabilidad penal de las sociedades públicas mercantiles que ejecuten políticas públicas o presten servicios de interés económico general (art. 31 quinquies 2 CP)” en AA.VV. Los lobbies: ¿instrumento de participación democrática o medios de corrupción?, Vazquez-Portomeñe (dir.) Sanjurjo Rivo (Coord.). Tirant lo Blanch, Valencia,2022.
VERVAELE, J. “Societas/Universitas delinquere ed puniri potest, ¿La experiencia holandesa como modelo para España?”, en Estudios de Derecho Judicial, 115/2007.
ZUÑIGA RODRIGUEZ, L. “Societas delinquere potest”, en Zúñiga/Gorjón/Fernández García (Coords.), La reforma penal de 2010, Ratio legis, Salamanca, 2011.