Nuevas formas de protección del consumidor en la contratación electrónica de servicios turísticos: los servicios de viaje vinculados
DOI
https://doi.org/10.25267/REJUCRIM.2021.i3.5Informazioni
Autori
- Lucía Alvarado Herrera (ES) Universidad Pablo de Olavide (España)
Abstract
La Directiva 2015/2302, de 25 de noviembre, relativa a los viajes combinados y a los servicios de viaje vinculados, modificó el régimen jurídico de los viajes combinados e introdujo la figura de los servicios de viaje vinculados. El objeto de este trabajo lo constituyen los servicios de viaje vinculados, procediéndose al análisis de los elementos que los configuran y diferencian de los viajes combinados, así como de los deberes que se imponen al empresario que facilita la contratación de servicios de viajes que finalmente acaban vinculándose. Todo ello desde la perspectiva de la finalidad perseguida por el legislador: aumentar la protección de quienes contratan servicios turísticos, especialmente en forma electrónica.
Parole chiave
Downloads
Come citare
Licenza
Copyright (c) 2021 Lucía Alvarado Herrera
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Riferimenti bibliografici
APARICIO VAQUERO, J.P. – BATUECAS CALETRIO, A., “Régimen de responsabilidad en la prestación de servicios turísticos contratados como paquetes dinámicos”, en Paquetes dinámicos: problemas y soluciones jurídicas desde una perspectiva internacional (dir. Paniza Fullana, A.), Madrid, Dykinson, 2014 (edición digital), pp. 55-90.
BATUECAS CALETRIO, A., “La contratación de viajes vinculados”, Revista Doctrinal Aranzadi Civil-Mercantil, núm. 6, 2016 (edición digital).
BATUECAS CALETRIO, A. – APARICIO VAQUERO, J.P., “La contratación on line de servicios turísticos”, en Nuevas fórmulas de contratación on line de servicios turísticos: subsunción en los tipos legales y distribución de responsabilidad (coord. Paniza Fullana, A.), Granada, Comares, 2013, pp. 49-78.
BENAVIDES VELASCO, P., “La obligación de las agencias de viaje de prestar las garantías contempladas en la Directiva de viajes combinados”, International Journal of Scientific Management and Tourism, 2018, pp. 93-114. Disponible en http://www.ijosmt.com/index.php/ijosmt/article/view/351.
BERENGUER ALBALADEJO, C., “Luces y sombras de la nueva Directiva (UE) 2015/2302 del Parlamento Europeo y del Consejo de 25 de noviembre de 2015, relativa a los viajes combinados y a los servicios de viaje vinculados”, Internacional Journal of Scientific Managment Tourism, vol. 2, núm. 2, 2016, pp. 33-49. Disponible en http://www.ijosmt.com/index.php/ijosmt/article/view/93.
CAMACHO PEREIRA, CONSUELO: “La información precontractual en el ámbito de los viajes combinados tras la Directiva (UE) 2015/2302 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2015, relativa a los viajes combinados y a los servicios de viaje vinculados”, Revista de Derecho UNED, núm. 19, 2016. Disponible en http://revistas.uned.es/index.php/RDUNED/article/view/18464/15503.
CAMARGO GÓMEZ, J.D., “Contratación electrónica de paquetes dinámicos de turismo en el ordenamiento jurídico español”, Ars Iuris Salmanticensis, vol. 2, 2014, pp. 95-125. Disponible en https://revistas.usal.es/index.php/ais/issue/view/776.
COMISIÓN EUROPEA, Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones “Adaptar la normativa europea sobre viajes combinados a la era digital”, COM (2013) 513 final, Bruselas, 9 de julio de 2013. Disponible en https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:52013DC0513&from=ES.
- Transposition of Directive (EU) No 2015/2302 on package travel and linked travel arrangements Workshop with Member States on 25 February 2015; Transposition of Directive (EU) No 2015/2302 on Package Travel and Linked Travel Arrangements Workshop with Member States on 13 June 2016; Transposition of Directive (EU) No 2015/2302 on Package Travel and Linked Travel Arrangements Workshop with Member States on 25 October 2016; Transposition of Directive (EU) No 2015/2302 on Package Travel and Linked Travel Arrangements Workshop with Member States on 16 February 2017; Transposition of Directive (EU) No 2015/2302 on Package Travel and Linked Travel Arrangements Workshop with Member States on 18 May 2017. Documentos disponibles en https://ec.europa.eu/newsroom/just/item-detail.cfm?item_id=35324.
- Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre las disposiciones de la Directiva (UE) 2015/2302 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2015, relativa a los viajes combinados y a los servicios de viaje vinculados que se aplican a reservas en línea efectuadas en diferentes puntos de venta [COM (2019) 270 final, Bruselas, 21.6. 2019]. Disponible en https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:52019DC0270&from=ES.
- Commission Staff Working document accompanying the document Report from de Commission to the European Parlament and the Council on the provisions of Directive (UE) 2015/2302 of the European Parliament and of the Council of 25 november 2015 on package travel and linked travel arrangements applying to online bookings made at different point of sale [SWD (2019) 270 final, Brussels, 21.6.2019]. Disponible en https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/?uri=CELEX:52019SC0270.
COMISIÓN NACIONAL DE LOS MERCADOS Y LA COMPETENCIA (CNMC), Informe sobre el Anteproyecto de Ley por la que se modifica el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras Leyes complementarias, de 21 de diciembre de 2017 (IPN/CNMC/042/17). Disponible en https://www.cnmc.es/sites/default/files/1887234_5.pdf.
DEPARTMENT FOR BUSINESS, ENERGY & INDUSTRIAL STRATEGY, The Package Travel and Linked Travel Arrangements Regulations 2018. Guide for businesses, United Kingdom, March, 2021. Disponible en https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/967428/package-travel-and-linked-travel-arrangements-regulations-2018.pdf.
EUROPEAN TECHNOLOGY AND TRAVEL SERVICES ASSOCIATION (ETTSA), Industry Guidance EU Package Directive, de 18 de junio de 2018. Disponible en https://eutraveltech.eu/wp-content/uploads/2019/11/ETTSA-publishes-Industry-Guidance-for-compliance-with-EU-Package-Travel-Directive.pdf.
FELIÚ ÁLVAREZ DE SOTOMAYOR, S., Viajes combinados y servicios de viaje vinculados [Directiva (UE) 2015/2301] Cuestiones de ley aplicable, Madrid, Reus, 2018.
FELIÚ REY, M.I., “La información y publicidad en la Directiva 2015/2302 de viajes combinados y servicios de viaje vinculados: del folleto informativo al hipervínculo”, en Turismo y daños (coord. Mezzasoma, L. – Reyes López, M.J.), Pamplona, Aranzadi, 2019, pp. 45-72.
FERRER TAPIA, B., “Aspectos subjetivos de los paquetes dinámicos. La situación del consumidor”, en Paquetes dinámicos: problemas y soluciones jurídicas desde una perspectiva internacional (dir. Paniza Fullana, A.), Madrid, Dykinson, 2014 (edición digital), pp. 31-54.
GONZÁLEZ CABRERA, I., “¿Es necesaria una regulación única y autónoma de las centrales de reserva para una mejor protección del consumidor o configurarlas como agencias de viajes?”, Revista de Derecho Civil, vol. II, núm. 1, 2015, pp. 207-210; “¿Estamos ante el mismo producto si se adquiere en línea un viaje combinado o distintos servicios de viaje vinculados?”, Revista de Derecho Civil, vol. III, núm. 3, 2016, pp. 139-144; “Medidas de protección del consumidor frente a la insolvencia de los operadores turísticos: seguros, fianzas y otras garantías”, Revista de Derecho Bancario y Bursátil, núm. 152, 2018 (edición digital); “El contrato de viaje combinado y los paquetes dinámicos (servicios de viaje vinculados)”, en Manual de contratación turística (dir. Franch Fluxá, J.), Barcelona, Atelier, 2019, pp. 125-155; “La escasa protección del turista en el ámbito de La Unión Europea: al hilo de la insolvencia de Thomas Cook”, Diario La Ley, núm. 9502, 2019 (edición digital).
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, M.B., “Redefiniciones y armonización en materia de viajes combinados”, Revista de Derecho Mercantil, núm. 297, 2019 (edición digital).
LONDON ECONOMICS, Study on Consumer Detriment in the area of Dinamic Packages. Final report to the European Commission – Health and Consumers DG, November 2009. Disponible en https://le-europe.eu/publication/study-on-consumer-detriment-in-the-area-of-dynamic-packages/.
MARCO ARCALÁ, L.A., “La nueva regulación de las garantías en los viajes combinados y en los servicios de viaje vinculados”, en El nuevo régimen de los viajes combinados y servicios de viaje vinculados en el Derecho español, Valencia, Tirant lo Blanch, 2020 (edición digital), pp. 217-275; “La regulación de los servicios de viaje vinculados. La prescripción de las reclamaciones y el régimen sancionador”, en El nuevo régimen de los viajes combinados y servicios de viaje vinculados en el Derecho español, Valencia, Tirant lo Blanch, 2020 (edición digital), pp. 277-318.
MÁRQUEZ LOBILLO, P., “El consumidor en la contratación electrónica de servicios turísticos”, Revista de Derecho Mercantil, núm. 282, 2011, pp. 187-208.
MARTÍNEZ ESPÍN, P., “Impacto sobre la protección del consumidor de la Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los viajes combinados y los servicios asistidos de viaje, por la que se modifican el reglamento (CE) nº 2006/2004 y la Directiva 2011/83/UE y por la que se deroga la directiva 90/314/CEE”, Revista Doctrinal Aranzadi Civil-Mercantil, núm. 9, 2014 (edición digital); “La reforma del régimen de los viajes combinados y servicios de viaje vinculados”, LA LEY mercantil, núm. 55, 2019 (edición digital); “El nuevo régimen de los viajes combinados y servicios de viaje vinculados: una de cal y otra de arena”, Centro de Estudios de Consumo, enero 2019, pp. 1-60. Disponible en http://centrodeestudiosdeconsumo.com.
MARTÍNEZ NADAL, A., “Las centrales electrónicas de reservas turísticas: breves consideraciones acerca de su naturaleza y régimen jurídico”, en Estudios de Derecho mercantil. Libro homenaje al Prof. Dr. H.c. José Antonio Gómez Segade (coord. Tobío Rivas, A.M.), Madrid, Marcial Pons, 2013, pp. 967-984.
PANIZA FULLANA, A., “Nuevas tecnologías aplicadas al turismo y sus consecuencias jurídicas: los paquetes dinámicos”, en Paquetes dinámicos: problemas y soluciones jurídicas desde una perspectiva internacional (dir. Paniza Fullana, A.), Madrid, Dykinson, 2014 (edición digital), pp. 13-29; Viajes combinados y servicios de viaje vinculados: replanteamiento de conceptos y sus consecuencias sobre la responsabilidad, Madrid, Dykinson, 2017.
PEINADO GRACIA, J.I., “La protección del pasajero en el contrato de viaje combinado y en la prestación de servicios asistidos de viaje: la responsabilidad del transportista aéreo y de los operadores turísticos”, en La responsabilidad del transportista aéreo y la protección de los pasajeros (dir. Guerrero Lebrón, M.J.), Madrid, Marcial Pons, 2015, pp. 513-560.
RAMÓN FERNÁNDEZ, F., “La transparencia e información en los contratos turísticos: viajes combinados y servicios de viaje vinculados”, en Turismo y daños (coord. Mezzasoma, L. – Reyes López, M.J.), Pamplona, Aranzadi, 2019, pp. 245-256.
ZUBIRI DE SALINAS, M., “Conceptos clave y responsabilidad en la nueva regulación de los viajes combinados y los servicios de viaje vinculados”, Revista europea de derecho de la navegación marítima y aeronáutica, núm. 34, 2017 (disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6450006); “La reforma de la LGDCU para adaptar el Derecho español a la Directiva (UE) 2015/2302 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2015, relativa a los viajes combinados y a los servicios de viaje vinculados”, en El nuevo régimen de los viajes combinados y servicios de viaje vinculados en el Derecho español, Valencia, Tirant lo Blanch, 2020 (edición digital), pp. 25-54; “Los nuevos conceptos en materia de viajes combinados y servicios de viaje vinculados”, en El nuevo régimen de los viajes combinados y servicios de viaje vinculados en el Derecho español, Valencia, Tirant lo Blanch, 2020 (edición digital), pp. 55-95.