Two unpublished letters requesting Cadalso to censor a text
Abstract
Abstract: In 1979 Nigel Glendinning and Nicole Harrison published all the then known letters of José de Cadalso, including four relating to a request from the Printing Judiciary for him to act as censor. The present article reveals that the military writer was previously contacted by the same institution, in 1772, to censor a text by the lawyer Vicente Vizcaíno Pérez entitled Women's Complaints against Men, proposing a greater use of female labour in areas then dominated by men. The work was never published and its contents remain unclear. Because of its potential repercussions, Cadalso alleged his own lack of expertise suggesting that the text be assessed by experts in the various fields. The article attempts to set the text and details of the careers of Cadalso y Vizcaíno.
Keywords
Downloads
How to Cite
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Los originales publicados en esta revista son propiedad de Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: es necesario citar la procedencia en cualquier uso que se haga de los mismos.
Los autores conservan los derechos de autor © y ceden a la revista el derecho de publicación. Podrán alojar sus trabajos en la versión final publicada en páginas personales o destinadas a la divulgación científica siempre que indiquen la procedencia del mismo y se vincule al contenido publicado en la revista.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
References
AGUILAR PIÑAL, Francisco (1981-2001), Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII, Madrid, CSIC.
ANDIOC, René (1970), Sur la querelle du théâtre au temps de Leandro Fernández de Moratín, Tarbes, Imprimérie Saint-Joseph.
ANES, Gonzalo (1995), La Ley Agraria, Madrid, Alianza.
Archivo Histórico Nacional, Consejos, leg. 50.666.
BURKHOLDER, Mark A., «Vicente Vizcayno Pérez», en Real Academia de la Historia, Diccionario biográfico español, Disponible en http://dbe.rah.es/. Consultado 4.1.2019.
CADALSO, José (1967), Los eruditos a la violeta, ed. Nigel Glendinning, Salamanca, Anaya.
CADALSO, José (1979), Escritos autobiográficos y epistolario, ed. Nigel Glendinning y Nicole Harrison, Londres, Tamesis.
CADALSO, José (1982a), Solaya o los circasianos, ed. Francisco Aguilar Piñal, Madrid, Castalia.
CADALSO, José (1982b), Calendario manual y guía de forasteros en Chipre para el carnaval del año de 1768 y otros, ed. Nigel Glendinning, Madrid, CSIC.
CADALSO, José (1988), Autobiografía. Noches lúgubres, ed. Manuel Camarero, Madrid, Castalia.
CADALSO, José (2013), Ocios de mi juventud, ed. Miguel Ángel Lama, Madrid, Cátedra.
CASO GONZÁLEZ, José Miguel (1988), De Ilustración y de ilustrados, Oviedo, Instituto Feijoo de Estudios del siglo XVIII.
DEACON, Philip (1970), «Cadalso, censor del Consejo de Castilla», Revista de Literatura, 19, pp. 167-173.
DOMERGUE, Lucienne (1980), «Nicolás de Moratín, censor», Revista de Literatura, 42, pp. 247-260.
DOMERGUE, Lucienne (1981), «Luces y censura: el caso de Cadalso», en Tres calas en la censura dieciochesca, Toulouse, Université de Toulouse, pp. 9-39.
DOMERGUE, Lucienne (1982), Censure et lumières dans le règne de Charles III, París, CNRS.
DOMERGUE, Lucienne (1996), La censure des livres en Espagne à la fin de l’ancien régime, Madrid, Casa de Velázquez.
FERRARI, Ángel (1967), «Las Apuntaciones autobiográficas de José Cadalso en un manuscrito de Varios», Boletín de la Real Academia de la Historia, clxi, pp. 111-143.
Gaceta de Madrid, 1772.
GLENDINNING, Nigel (1960), «New light on the circulation of Cadalso’s Cartas marruecas before its first printing», Hispanic Review, 28, pp. 136-149.
GLENDINNING, Nigel (1962), Vida y obra de Cadalso, Madrid, Gredos.
Instituciones censoras. Nuevos acercamientos a la censura de libros en la España de la Ilustración (2016), ed. Fernando Durán López, Madrid, CSIC.
MEIJIDE PARDO, Antonio (1982), Vicente Vizcaíno: biografía de un jurista y economista del XVIII, Sada, A Coruña, Ediciós do Castro.
OLAECHEA, Rafael y José Antonio FERRER BENIMELI (1978), El Conde de Aranda (Mito y realidad de un político aragonés), Zaragoza, Librería general.
PALAU Y DULCET, Antonio (1976), Manual del librero hispanoamericano, Barcelona-Oxford, Antonio Palau y Dulcet- The Dolphin Bookshop, vol. XXVII.
[RODRÍGUEZ CAMPOMANES, Pedro] (1765), Tratado sobre la regalía de amortización, Madrid, Imprenta Real de la Gaceta.
[RODRÍGUEZ CAMPOMANES, Pedro] (1774), Discurso sobre el fomento de la industria popular, Madrid, Imprenta de D. Antonio de Sancha.
URZAINQUI, Inmaculada y Álvaro RUIZ DE LA PEÑA (1983), Periodismo e Ilustración en Manuel Rubín de Celis, Oviedo, Centro de Estudios del siglo XVIII.
VILAR, Pierre (1972), «El motín de Esquilache y la crisis del Antiguo Régimen», Revista de Occidente, núm. 107, pp. 199-249.