Western Sahara, a thorn in the EU’s side: analysis of the CJEU’S incoherent words to protect future EU-Morocco Agreements
Info
Résumé
Le 4 octobre 2024, la Cour de justice de l’Union européenne a rendu trois arrêts concernant le Sahara occidental, les affaires jointes C-779/21 P et C-799/21 P, les affaires jointes C-778/21 P et C-798/21 P, ainsi que l’affaire C-399/22. Le second de ces arrêts a annulé l’accord de pêche entre l’UE et le Maroc sur la base du manque de consentement du peuple sahraoui, puisque la Cour a constaté que le territoire sahraoui était concerné par cet accord. En principe, la décision semble favorable au Front Polisario, reconnu comme représentant légitime du peuple sahraoui, mais elle présente, dans le même temps, des incohérences qui peuvent avoir des conséquences négatives pour le peuple sahraoui. La Cour a fondé son argumentation sur le droit à l’autodétermination et le principe des effets relatifs des traités, reconnaissant le peuple sahraoui comme une «tierce partie» concernée par les accords entre l’UE et le Maroc, Il a également introduit le concept de consentement implicite dans les cas où l’accord en question n’impose pas d’obligations à la population sous occupation et lui procure des avantages. Cette interprétation risque d’affaiblir le droit à l’autodétermination du peuple sahraoui, puisqu’il n’est pas nécessaire de consulter directement le Front Polisario pour la conclusion d’un accord concernant le territoire sahraoui. Le présent travail a donc pour objet d’analyser les arguments juridiques introduits par la Cour sur cette question qui permettent à la puissance occupante, le Maroc, d’exploiter les ressources naturelles sahraouies sans avoir besoin du consentement exprès de ce peuple. Il examinera également comment le manque de clarté de la Cour perpétue l’incertitude juridique et politique qui entoure les relations commerciales entre l’UE et le Maroc, mettant en péril le règlement pacifique et conforme au droit du conflit du Sahara occidental.
Mots-clés
Téléchargements
Comment citer
Licence

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Copyright
Es condición para la publicación que el autor o autores ceda(n) a la Revista, en exclusiva, los derechos de reproducción. Paix et Sécurité Internationales es una revista que proporciona un acceso abierto inmediato a su contenido totalmente gratuito para lectores como para los investigadores que pretendan publicar en ella, ya que no se realizan cobros por concepto de envío, procesamiento ni publicación. Los usuarios podrán leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar el texto completo de los artículos publicados, o utilizarlos para cualquier otro propósito, dentro de la legalidad vigente. Y podrán hacerlo sin coste alguno, y sin necesitad de solicitar permiso al editor a al autor. Todo ello de acuerdo con la definición de acceso abierto de la Iniciativa Acceso Abierto de Budapest.
Références
BÁRBULO, T., La historia prohibida del Sáhara Español. Las claves del conflicto que condiciona las relaciones entre España y el Magreb, Ed. Península, 2017.
BOUKHARI, A., “Las dimensiones internacionales del conflicto del Sáhara Occidental y sus repercusiones para una alternativa marroquí”, Real Instituto Elcano, nº 16, 2004.
CANNIZZARO, E., “The Value of the EU International Values”, in DOUMA, W.TH. (eds.), The Evolving Nature of EU External Relations Law, T.M.C. Asser Press: Conference paper, 2021.
CARROZZINI, A., “Working Its Way Back to International Law? The General Court’s Judgments in Joined Cases T-344/19 and T-356/19 and T-279/19 Front Polisario v Council”, European Paper, vol. 7, nº 1, 2022.
DAMIS, J., “The Western Sahara Conflict: Myths and Realities”, Middle East Journal, vol. 37, nº 2, 1983.
DÍEZ PERALTA, E., “El Sáhara Occidental: una piedra en el camino de la asociación privilegiada entre la Unión Europea y Marruecos”, LA LEY Unión Europea, nº 46, 2017.
FERRER LLORET, J., “El conflicto del Sáhara Occidental ante los Tribunales de la Unión Europea”, Revista General de Derecho Europeo, vol. 42, 2017.
FERNÁNDEZ MOLINA, I., Moroccan Foreign Policy under Mohammed VI, Durham Modern Middle East and Islamic World East Serie, Routledge, 2016
GONZÁLEZ VEGA, J.A., “Tres sentencias y un destino (confuso): las decisiones del tribunal de justicia de 4 de octubre de 2024 sobre el Sáhara Occidental”, La Ley: Unión Europea, nº 131, 2024.
GONZÁLEZ VEGA, J.A., “¿Retorno a la Historia? El Tribunal General de la UE ante el Acuerdo de Pesca UE-Marruecos de 2019”, Anuario español de derecho internacional, nº 38, 2022.
IGLESIAS BERLANGA, M., “El Acuerdo de Pesca entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos y su Protocolo de Aplicación 2018-2022 a la luz de la última jurisprudencia del TJUE y del Derecho Internacional”, Dereito, vol. 28, nº 1, 2019.
JIMÉNEZ SÁNCHEZ, C., El conflicto del Sáhara Occidental: el papel del Frente POLISARIO, Tirant Lo Blanch, Fundación Universitaria Andaluza, 2015
LANE SCHEPPELE, K., VLADIMIROVICH KOCHENOV, D., and GRABOWSKA-MOROZ, B., “EU Values Are Law, after All: Enforcing EU Values through Systemic Infringement Actions by the European Commission and the Member States of the European Union”, Yearbook of European Law, vol. 39, nº 1, 2020.
LIPPERT, A., “Emergence or Submergence of a Potential State: The Struggle in Western Sahara”, Indiana University Press, vol. 24, nº 1, 1977.
LOVATT, H., and MUNDY, J., “Free to choose: A new plan for peace in Western Sahara”, European Council on Foreign Relations, 26 May 2021.
MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES, J., “La Unión Europea como comunidad de valores: a vueltas con la crisis de la Democracia y el Estado de Derecho”, UNED. Teoría y Realidad Constitucional, nº 43, 2019.
MILANO, E., “Front Polisario and the Exploitation of Natural Resources by the Administrative Power”, European Papers, vol. 2, nº 3, 2017.
ODERMATT, J., “Whose Consent? On the Joined Cases C-779/21 P, Commission v Front Polisario and C-799/21 P, Council v Front Polisario”, Verfassungsblog on matters constitutional, 5 October 2024.
RUIZ GIMÉNEZ, E., “La posición de la Unión Europea en el conflicto del Sáhara Occidental. ¿Terminan los principios donde empiezan los intereses?”, Serie Unión Europea y Relaciones Internacionales, nº 117, 2022.
RUIZ MIGUEL, C., “La propuesta marroquí de autonomía para el Sáhara Occidental de 2007: una antigua propuesta sin credibilidad”, REAF, nº 7, 2008.
SAADOUN, S., “Responsible Business in Occupied Territories”, Human Rights Watch, 21 June 2016. https://www.hrw.org/news/2016/06/21/responsible-business-occupied-territories.
SMITH, J.J., “The taking of the Sahara: the role of natural resources in the continuing occupation of Western Sahara”, Global Change Peace & Security, 2015.
SOROETA LICERAS, J., El conflicto del Sáhara Occidental, reflejo de las contradicciones y carencias del Derecho Internacional, Universidad del País Vasco, Servicio Editorial, 2001
SOROETA LICERAS, J., International Law and the Western Sahara Conflict, Wolf Legal Publisher, 2014
SOROETA LICERAS, J., “La cuestión de la legalidad de la explotación de los recursos del Sáhara Occidental ante el Tribunal de Justicia de la UE”, en MARTÍNEZ CAPDEVILA, C., and MARTÍNEZ PÉREZ, E.J. (dirs.), Retos para la acción exterior de la Unión Europea, 2017, pp. 79-80.
SOROETA LICERAS, J., “La jurisprudencia del TJUE en relación con la legalidad de la explotación de los recursos naturales del Sáhara Occidental o el dogma de la inmaculada legalidad de la acción exterior de la Unión Europea y sus consecuencias”, Revista General de Derecho Europeo, vol. 46, 2018.
SUÁREZ-COLLADO, Á. and CONTINI, D., “The European Court of Justice on the EU-Morocco agricultural and fisheries agreements: and analysis of the legal proceedings and consequences for the actors involved”, The Journal of North African Studies, 2021.
VON MASSOW, S., “Joined Cases C-779/21 P, Commission v Front Polisario and C-799/21 P, Council v Front Polisario: The Unresolved Contest Between ‘Benefits’ and ‘Consent’’, EJIL: Talk!, 23 October 2024.
WRANGE, P., “Western Sahara, the European Commission and the Politics of International Legal Argument”, en DUVAL, A., and KASSOTI, E. (eds.), Economic Activities in Occupied Territories: International, EU Law and Business and Human Rights Perspectives, London, Routledge, 2020,
ZOUBIR, Y.H., Conflict in Western Sahara. In Interpreting the Modern Middle East, Westview Press, 2010.

