La mezquita aljama de Sharis (Jerez de la Frontera): estado de la cuestión y reflexiones
Résumé
Los restos aparecidos en 2019 a los pies de la torre de la Catedral de Jerez de la Frontera, bajo la piel de un edificio que conocemos como Casa del Abad, corresponden al patio de la mezquita que los castellanos utilizaron como Colegial. Paralizadas las obras de rehabilitación del conjunto, parece el momento oportuno para hacer un repaso de las diferentes posturas historiográficas en torno a la ubicación de la aljama de la antigua Sharis, y sobre todo para ofrecer una serie de reflexiones desde el campo de la Historia del Arte que puedan contribuir a abrir nuevas vías de investigación sobre la arquitectura islámica de la ciudad.
Mots-clés
Téléchargements
Comment citer
Licence
(c) Tous droits réservés Fernando Lopez Várgas-Machuca 2024
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
1. Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, permitiendo a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista.
2. Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Los términos de la licencia pueden consultarse en el siguiente enlace:
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Références
AGUILAR MOYA, Laureano. Jerez islámico. En CARO CANCELA, Diego coord. Historia de Jerez de la Frontera. Tomo I. De los orígenes a la época medieval. Cádiz: Diputación de Cádiz, 1999, pp. 189-256.
ANGULO ÍÑIGUEZ. Diego. Arquitectura mudéjar sevillana de los siglos XII, XIV y XV. Sevilla:1932, reed. Maxtor, 2016.
BORREGO SOTO, Miguel Ángel. Gala del mundo y adorno de los almimbares. Jerez de la Frontera: EH Editores, 2011.
BORREGO SOTO, Miguel Ángel. Epigrafía andalusí. Inscripciones árabes de Jerez de la Frontera. Madrid: PeripeciasLibros, 2014.
BORREGO SOTO, Miguel Ángel. Dintel o jamba decorada, Iglesia de San Dionisio [en línea]. La Pieza del Mes, mayo de 2021, Museo Arqueológico Municipal de Jerez / Asociación de Amigos del Museo [consulta: 22 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.jerez.es/fi leadmin/Image_Archive/Museo/Jamba_o_Dintel_San_Dionisio_1.pdf
CABALLERO RAGEL, Jesús. Reflexiones sobre las murallas de Jerez, los restos romanos en esta ciudad y el Padre Coloma. En Jerez en la Historia [en línea]. 2020 [consulta: 22 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://jerezenlahistoria.wordpress.com/2020/08/14/reflexiones-sobre-las-murallas-de-jerez-los-restos-romanos-en-esta-ciudad-y-el-padre-coloma/
CALA, Arantxa. Hallado en la Catedral un muro que podría pertenecer a la antigua mezquita. Diario de Jerez [en línea]. 2 de abril 2011 [consulta: 22 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.diariodejerez.es/ocio/Hallado-Catedral-pertenecer-antigua-mezquita_0_466753546.html
CALA, Arantxa. Hallan la ubicación de la mezquita mayor de la ciudad del siglo XII. Diario de Jerez [en línea]. 20 de febrero 2021 [consulta: 22 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.diariodejerez.es/ocio/Hallan-ubicacion-mezquita-ciudad-XII_0_672532940.html
CALVO CAPILLA, Susana. Las mezquitas de al-Andalus. Almería: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, 2014.
CÓMEZ RAMOS, Rafael. Las empresas artísticas de Alfonso X el Sabio. Sevilla: Diputación provincial de Sevilla, 1979.
DE LOS RÍOS MARTÍNEZ, Esperanza. Hernán Ruiz II y la reforma renacentista frustrada de la Iglesia Colegial de Jerez de la Frontera (Cádiz). Atrio. Revista de Historia del Arte. 1993, pp. 15-23.
DE LOS RÍOS, Esperanza. Algunas notas históricas acerca de la antigua Colegial (I). En Jerez, patrimonio destruido [en línea]. 2013 [consulta: 22 de septiembre de 2024]. Disponible en: http://jerezpatrimoniodestruido.blogspot.com/2013/02/algunas-notas-acerca-de-la-antigua.html
GARCÍA PEÑA, Carlos. Arquitectura gótica religiosa en la provincia de Cádiz. Diócesis de Jerez. Tesis doctoral, inédita, Universidad Complutense de Madrid, 1990.
GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel y GONZÁLEZ GÓMEZ. El libro del Repartimiento de Jerez de la Frontera, estudio y edición. Cádiz: Instituto de Estudios Gaditanos, Diputación Provincial de Cádiz, 1980.
GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Rosalía y AGUILAR MOYA, Laureano. El sistema defensivo islámico de Jerez de la Frontera. Fuentes para su reconstrucción virtual. Jerez de la Frontera: Fundación Ibn Tufayl de estudios árabes, 2001.
GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Rosalía et. al. Carta arqueológica municipal. Jerez. 1: El núcleo urbano. Sevilla: Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, 2008.
GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Rosalía, AGUILAR MOYA, Laureano, BARRIONUEVO CONTRERAS, Francisco J. Los colores del poder. La cerámica en “verde y manganeso” de Jerez de la Frontera (Cádiz). Jerez de la Frontera: PeripeciasLibros, 2015.
GUERRERO VEGA, José María. Espacio y construcción en la arquitectura religiosa medieval de Jerez de la Frontera (s. XIII-XV). Sevilla: Universidad de Sevilla, 2019.
GUTIÉRREZ, Bartolomé. Historia del estado presente y antiguo, de la Mui Noble y Mui Leal Ciudad de Xerez de la Frontera. Jerez de la Frontera: Melchor García Ruiz, 1886. Ed. facsímil Ayuntamiento de Jerez, Biblioteca de Urbanismo y Cultura, 1989.
HILLENBRAND, Robert. Islamic Architecture. Form, function and meaning. New York: Columbia University Press, 1994.
JIMÉNEZ LÓPEZ DE EGUILETA, Javier E. y POMAR RODIL, Pablo. La Colegiata medieval de San Salvador de Jerez de la Frontera. En SÁNCHEZ HERRERO, José y GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel dirs. Actas del Congreso 750 aniversario de la incorporación de Jerez a la Corona de Castilla: 1264-2014. Jerez de la Frontera: Ayuntamiento de Jerez de la Frontera, 2014, pp. 459-484.
JIMÉNEZ MARTÍN, Alfonso. Arquitectura gaditana de época alfonsí. En Cádiz en el siglo XIII, Jornadas conmemorativas del VIII centenario de la muerte de Alfonso X el Sabio, Cádiz: Universidad de Cádiz-Diputación Provincial de Cádiz, 1983, pp. 135-159.
JIMÉNEZ MARTÍN, Alfonso. La qibla extraviada. Cuadernos de Madinat al-Zahra, 1991, 3, pp. 189-209.
JURADO FRESNADILLO, Gemma. Actividad Arqueológica de Urgencia, sondeos y control de movimientos de tierra, obras de saneamiento en la Catedral de Jerez de la Frontera. Anuario Arqueológico de Andalucía, 2011.
KAGAN, Richard L. Ciudades del Siglo de Oro. Las vistas españolas de Anton Van den Wyngaerde. Madrid: El Viso, 1986.
LÓPEZ VARGAS-MACHUCA, Fernando. San Mateo en la Edad Media: propuestas interpretativas. En JIMÉNEZ LÓPEZ DE EGUILETA, Javier ed. La parroquia de San Mateo de Jerez de la Frontera. Historia, Arte y Arquitectura. Murcia: Universidad de Murcia, 2017, pp. 193-241.
LÓPEZ VARGAS-MACHUCA, Fernando. Sobre las dimensiones de la aljama de Sharis. En Arquitectura cristiana medieval en Jerez [en línea]. 2022 [consulta: 22 de septiembre de 2024]. Disponible en: http://flvargas.blogspot.com/2022/07/sobre-las-dimensiones-de-la-aljama-de.html
MORENO ARANA, Juan Antonio. La capilla de los Conte y Terán de la antigua colegial de Jerez de la Frontera. En PEREZ MULET, Fernando y AROCA VICENTI, Fernando coordd. Nuevas aportaciones sobre la Historia del Arte en Jerez de la Frontera y su entorno. Cádiz: Universidad de Cádiz, 2016, pp. 175-185.
PAVÓN MALDONADO, Basilio. Jerez de la Frontera: Ciudad Medieval. Arte islámico y mudéjar. Madrid-Barcelona: Asociación Española de Orientalistas, 1981.
REPETTO BETES, José Luis. La obra del templo de la Colegial de Jerez de la Frontera. Cádiz: Instituto de Estudios Gaditanos, Diputación Provincial, 1978.
REPETTO BETES, José Luis. Historia de Jerez de la Frontera, parte segunda. Jerez de la Frontera: Centro de Estudios Históricos Jerezanos/Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1987.
VILLALBA SOLA, Dolores. La senda de los almohades. Granada: Universidad de Granada, 2015.