Arquitectura religiosa y agencia musulmana:estudio de caso de la Mezquita de Correo Viejo en Granada
Autores/as
- Elena ARIGITA (ES) Universidad de Granada
Resumen
A través de la reconstrucción de la historia de la Mezquita at-Taqwa y su transformación en Mezquita Sheykh Zayed, este artículo observa la nueva visibilidad del islam en la ciudad de Granada. Se han identificado dos etapas en la historia de este espacio: una primera desde principios de la década de 1980 caracterizada por la revitalización del edificio y su entorno a partir de la referencia andalusí, y una segunda a partir de 2017, cuando se acomete una intervención arquitectónica que modifica su aspecto buscando evocar la estética de la Mezquita homónima en Abu Dabi. En la reconstrucción de esa historia, los testimonios orales y la observación participante en dinámicas comunitarias han permitido indagar en la vinculación emocional con la materialidad del espacio arquitectónico y en la interacción del pasado andalusí con el presente. El estudio de un contexto local desde una perspectiva diacrónica permite matizar y complejizar las categorías que identifican a los musulmanes con criterios basados en la etnicidad y que producen una oposición binaria entre islam converso e islam inmigrante y/o post-migratorio. Por otro lado, se ha tratado de superar las concepciones de la temporalidad de al-Andalus como pasado finalizado o como retórica utilitarista con el objetivo de superar el sesgo que esa idea implica para la comprensión de la identidad musulmana.
Palabras clave
Descargas
Cómo citar
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as podrán conservar sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) una vez el manuscrito sea aceptado, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Citas
Arigita, Elena y Ortega, Rafael (2012): “From Syria to Spain: the rise and decline of the Muslim Brothers”. Roel Meijer and Edwin Bakker (eds.), The Muslim Brotherhood in Europe, Londres: Hurst, pp. 189-208.
Cabrera, Hashim (2014): Memoria de Junta Islámica: 25 años de espiritualidad, pensamiento y acción, Lizarra, Navarra: Junta Islámica.
Cesari, Jocely y y Mcloughlin, Seán (2005): European Muslims and the secular state, Aldershot, Burlington: Ashgate.
López Barrios, Francisco Haguerty, Miguel José (1983): Murieron para vivir: El resurgimiento del Islam y el Sufismo en España, Barcelona: Argos Vergara.
Diego González, Antonio de (2020): “’Se cerraron los Psiquiátricos y abrieron los centros islámicos’ Contracultura hippies, psicodelia y neosufismo marroquí en la España Contemporánea”. José Antonio González Alcantud (ed.): Europa y la contracultura, Granada: Abada, pp. 309-329.
Dietz, Gunther (2004): “Frontier Hybridisation or Culture clash? Transnational Migrant Communities and Sub-national Identity Politics in Andalusia, Spain”. Journal of Ethnic and Migration Studies, nº 30, pp. 1087-1112.
Domínguez Díaz, Marta (2013): “The Islam of ‘Our’ Ancestors: An ‘Imagined’ Morisco Past Evoked in Today’s Andalusian Conversion Narratives”, Journal of Muslims in Europe, nº 2, pp. 137-164.
Geaves, Ron (2014): “Sufism in the West”, Lloyd Ridgeon (ed.), The Cambridge Companion to Sufism, Cambridge: Cambidge University Press, pp. 233-256).
Hirschkind, Charles (2021): The feeling of history: Islam, Romanticism, and Andalusia. Chicago y Londres: The University of Chicago Press.
Hindi Mediavilla, Nadia; Peláez Rovira, Antonio Miguel y Rodríguez Gómez María Dolores. “Religious pluralism in the Islamic tradition in late al-Andalus and in contemporary Islamic transnationalism: A conceptual approach”, En Riho Altnurme, Elena Arigita y Patric Pasture (eds.), Religious Diversity in Europe: Mediating the Past to the Young, Londres: Bloomsbury Academic, pp. 159–174.
Lacomba, Joan (2001): El Islam inmigrado: Transformaciones y adaptaciones de las prácticas culturales y religiosas, Madrid: Ministerio de Educación.
López García, Bernabé y Berriane, Mohammed (dirs.) (2004): Atlas de la inmigración marroquí en España, Madrid: Universidad Autónoma de Madrid y Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Mohamed Mohamed (29 Sep 2024): Selling god: Al-Azhar, UAE and transnational transferability of religious capital, British Journal of Middle Eastern Studies, DOI: 10.1080/13530194.2024.2410209
Moreras, Jordi (2017): “¿Qué islam para qué Europa? Hacia una antropología del islam posmigratorio en Europa”, Revista CIDOB d’Affairs Internacionals, nº 115, pp. 13-37.
Piraino, Francesco y Diego González, Antonio de (2023) : “Sufism in Latin Europe (France, Spain, Italy)”, Marcia K. Hermansen y Saeed Zarrabi-Zadeh (eds.): Sufism in Western contexts, Leiden, Boston: Brill, pp. 221-248.
Planet, Ana I. y Lems Johanna M. (2024): “Religious Freedom, Civil Rights, and Islam in Spain”, Rauf Ceylan y Marvin Mücke (eds.), Muslims in Europe: Historical developments, present issues, and future challenges, Wiesbaden: Springer Fachmedien, pp. 133-148.
Roberson, Jennifer (2007): “Visions of al-Andalus in Twentieth-Century Spanish Mosque Architecture”, Glaire Anderson y Mariam Rosser-Owen (Eds.). Revisiting al-Andalus: Perspectives on the Material Culture of Islamic Iberia and Beyond, Leiden: Brill, pp. 247-269.
Rogozen-Soltar, Mikaela (2017): Spain Unmoored: Migration, Conversion and the Politics of Islam, Bloomington: Indiana University Press.
-- (2019): “Murabitun Religious Conversion: Time, Depth, and Scale among Spain's New Muslims”. Anthropological Quarterly, n 92-2, pp. 509-539.
Rosón Lorente, Francisco Javier (2008): ¿El retorno de Tariq? Comunidades etnorreligiosas en el Albayzín Granadino, Tesis doctoral, Granada: Editorial Universidad de Granada.
Salguero, Oscar (2011): “El cementerio islámico de Granada. Sobre los procesos de recuperación del espacio público por la comunidad musulmana local”, Bandue, nº 5, pp. 201-228.
Sedgwick, Mark (2017): Sufism in the West: From the Abbasids to the New Age. Oxford: Oxford University Press.
Veerkaik, Oskar (2013): “The New Morabitun Mosque of Granada and the Sensational Practices of Al Andaluz”. Oskar Verkaaik (ed.). Religious Architecture Anthropological Perspectives, Amsterdam: Amsterdam University Press, pp. 149-169.
Warren, David H. (2021): Rivals in the Gulf: Yusuf al-Qaradawi, Abdullah Bin Bayyah, and the Qatar-UAE Contest Over the Arab Spring and the Gulf Crisis, Londres y Nueva York: Routledge.
Warren, David H. y Gilmo, Christine (2013): “Citizenship and compatriotism in the Islamic Civil State: the emerging discourse of Yusuf al-Qarawi and the “School of the Middle Way”. En Aylin Ünver Noi (ed): Islam and Democracy: Perspectives on the Arab Spring, Cambridge: Cambridge Scholars, pp. 87-104.