La normalización de las relaciones entre el árabe y el catalán: Un proyecto tan sólo iniciado.
Información
Resumen
La presencia islámica en territorios de habla catalana perduró hasta la expulsión de los moriscos (1609-1614). Su proceso de aculturación, sin embargo, se produjo con más rapidez que en otras zonas peninsulares. La adopción progresiva de la lengua romance autóctona por parte de los musulmanes retrasó la normalización de las relaciones entre el árabe y el catalán. Desde las iniciativas catequisticas medievales hasta la última propuesta de enseñanza del árabe en catalán, se ha recorrido un largo camino en el tiempo, aunque escaso en resultados globales.
Descargas
Cómo citar
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as podrán conservar sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) una vez el manuscrito sea aceptado, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Citas
Véase el PDF.