La Convención de Diversidad Cultural y sus retos actuales para los derechos culturales
##submission.downloads##
DOI
https://doi.org/10.25267/Periferica.2021.i22.06Informazioni
Abstract
La Convención de Diversidad Cultural no surgió como un texto de derechos culturales. Sin embargo, en la práctica, sus desarrollos sí han abordado varias cuestiones de derechos culturales, incluida la libertad artística. Estos desarrollos se acentúan si se ponen en relación con instrumentos internacionales específicamente centrados en los derechos culturales. Este artículo pone en evidencia estos desarrollos e interconexiones y busca ofrecer a artistas y gestores culturales un panorama de cómo utilizar la Convención, sólo o en conexión con otros instrumentos, para reivindicar, promover y ejercer sus derechos culturales. También pone de manifiesto los retos a los que se enfrenta este tratado en relación con la promoción de tales derechos.
Palabras clave: Convención de Diversidad Cultural; derechos culturales; libertad artística; participación en la vida cultural; sociedad civil; Fondo Internacional para la Diversidad Cultural.
The Convention on Cultural Diversity and its current challenges for cultural Rights
Abstract: The Convention of Cultural Diversity did not emerge as a cultural rights text. However, in practice, its developments have addressed a number of cultural rights issues, including artistic freedom. These developments are accentuated if put in relation to international instruments specifically focused on cultural rights. This article highlights these developments and interconnections and seeks to provide artists and cultural managers with an overview of how to use the Convention, alone or in connection with other instruments, to claim, promote and exercise their cultural rights. It also highlights the challenges this treaty faces in relation to the promotion of these rights.
Keywords: Convention of Cultural Diversity; cultural Rights; artistic freedom; participation in cultural life; civil Society; International Fund for Cultural Diversity.
Artículo recibido: 27/09/2021. Revisado: 09/10/2021. Aceptado: 09/10/2021
Parole chiave
Downloads
Come citare
Licenza
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 España.
Riferimenti bibliografici
ANGHEL, L. (2010) : « La place des droits culturels dans la Convention de l’Unesco sur la diversité culturelle » en : La cohabitation culturelle Paris: Ediciones CNRS, 2010.
BARREIRO CARRIL, B. (2016): “Artículo 24. Secretaría de la UNESCO” en: VELASCO MAILLO, H. y
PRIETO DE PEDRO, J., (Ed.) y BARREIRO CARRIL, B (Coord.) La diversidad cultural: análisis sistemático e interdisciplinar de la Convención de la UNESCO, pp. 324-327
BENNOUNE, K.: Preventing Cultural Catastrophe in the Pandemic: A Cultural Rights Approach. Conferencia impartida el 8 de julio de 2021. Quinta Conferencia Annual del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Essex, disponible en https://www.youtube.com/watch v=BgYjQef4AOM&list=PLbPUGVEgixnrhneFU124VLUCCtyk1FhBv&index=1
COMITÉ DESC: Observación General sobre el derecho a participar en la vida cultural, 2009, documento E/C.12/GC/21/Rev.1
CUNY, L.: Libertad y creatividad. Defender el arte, defender la diversidad. Edición especial, serie de informes mundiales, Convención de la Diversidad.
DIRECTOR GENERAL DE LA UNESCO (2003): Estudio preliminar sobre los aspectos técnicos y jurídicos relativos a la conveniencia de elaborar de un instrumento normativo sobre la diversidad cultural. Documento 166 EX/28 de 12 de marzo. Disponible en http://unesdoc.unesco.org/ images/0012/001297/129718s.pdf
ENTIDAD DE LA UNESCO PARA LA DIVERSIDAD DE LAS EXPRESIONES CULTURALES (2021): Call for Expression of Interest: Policy Brief “Diversity and Representation in audiovisual content. Disponible en https://en.unesco. org/creativity/news/extension-call-expression-interest-policy-brief
FORO DE LA SOCIEDAD CIVIL, Tercer foro de la sociedad civil, concept note, 2021 Disponible en https://es.unesco. org/creativity/sites/creativity/files/2021_forum_concept_ note_and_agenda_es.pdf
MARTINELL, A. y BARREIRO, B. (2020): Los derechos culturales: Hacia una nueva generación de políticas públicas. Situación y compromisos de España con la comunidad internacional. Documento de trabajo 20/2020, Fundación Alternativas.
NACIONES UNIDAS, Pacto Internacional de Derechos Económicos Sociales y Culturales, 16 de diciembre de 1966.
PRAŻMOWSKA, K. (2020): “Misappropriation of Indigenous Cultural Heritage –Intellectual Property Rights in the Digital Era” Santander Art and Culture Law Review 2/2020 (6): 119-150
RELATORA ESPECIAL DE NACIONES UNIDAS SOBRE DERECHOS CULTURALES (2013): Informe Experta libertad artística y creatividad, documento A/ HRC/23/34 RELATORA ESPECIAL DE NACIONES UNIDAS SOBRE DERECHOS CULTURALES (2021): Covid-19, cultura y Derechos Culturales, documento A/HRC/46/34.
SIEMS, M. (2019), “The law and ethics of ‘cultural appropriation’”International Journal of Law in Context 15, 408–423.
UNESCO (2019), Textos fundamentales de la Convención para la promoción y la protección de la diversidad de las expresiones culturales. Disponible en https://unesdoc. unesco.org/ark:/48223/pf0000370521_spa
UNESCO, Convención para la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales, 20 de octubre de 2005.