Leitura Fácil e o prazer da leitura literária em pessoas com deficiência intelectual
DOI
https://doi.org/10.25267/Tavira.2022.i27.1202Informação
Autores
- Javier Alcazar Colilla (ES) Universidad Pontificia Comillas
Resumo
Apesar dos múltiplos benefícios que a leitura por prazer oferece a nível intelectual, pessoal e social, e que o acesso à informação e à cultura é um direito democrático de todos, as pessoas com deficiência intelectual, bem como outras pessoas com dificuldades de compreensão leitora, deparam-se frequentemente com enormes barreiras para acessar ambos. A Leitura Fácil é uma metodologia de adaptação e produção de textos que, por meio de orientações de formato, linguagem e conteúdo, busca tornar qualquer tipo de texto acessível a esses públicos. No entanto, apesar de sua implementação na prática, quase não existem estudos que demonstrem cientificamente sua eficácia. Esta pesquisa tem como objetivo encontrar evidências de que a Leitura Fácil melhora a compreensão leitora de pessoas com deficiência intelectual, e que assim elas podem vivenciar o prazer da leitura, o que lhes permitiria alcançar seus benefícios, desenvolver hábitos de leitura e tornar-se leitores competentes.
Palavras-chave
Downloads
Como Citar
Licença
Copyright (c) 2023 Javier Alcazar Colilla
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Os autores que têm publicações com esta revista concordam com os seguintes termos:
- Eles manterão seus direitos autorais e concederão à revista o direito de primeira publicação de seu trabalho, que estará simultaneamente sujeito à Licença de Atribuição Creative Commons. Eles podem copiar, usar, divulgar, transmitir e exibir publicamente, desde que a autoria, url e revista sejam citadas, e não sejam usados para fins comerciais. Não são permitidas obras derivadas.
Você pode adotar outros acordos de licenciamento não exclusivos para a distribuição da versão publicada da obra (por exemplo, depositá-la em um arquivo telemático institucional ou publicá-la em um volume monográfico), desde que seja indicada a publicação inicial nesta revista.
Divulgue seu trabalho na Internet (por exemplo, em arquivos telemáticos institucionais ou em seu website), o que pode levar a trocas interessantes e aumentar as citações do trabalho publicado. (Veja O Efeito Acesso Aberto)
Referências
AENOR. (2018). Norma Española Experimental UNE 153101EX. Lectura Fácil: Pautas y recomendaciones para la elaboración de documentos. AENOR Internacional SAU.
Alcázar, J. (2017). La Lectura Fácil y el placer de la lectura literaria en personas con discapacidad intelectual. CUCC, Universidad de Alcalá.
Asociación Lectura Fácil. (s.f.). Mapa de la Lectura Fácil. lecturafacil.net. http://mapalf.lecturafacil.net/index.php
Barton, D., y Hamilton, M. (2004). La literacidad entendida como práctica social. En V. Zavala, M. Niño-Murcia, y P. Ames, Escritura y sociedad. Nuevas perspectivas teóricas (pp.. 109-139). Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú.
Cassany, D. (2006). Tras las líneas. Sobre la escritura contemporánea. Anagrama.
Coltheart, M. (1978). Lexical access in simple reading tasks. En G. Underwood, Strategy of information processing (pp. 151-216). Accademic Press.
Coltheart, M., Rastle, K., Perry, C., Langdon, R., y Ziegler, J. (2001). DRC: A Dual Route Cascaded Model of Visual Word Recognition and Reading Aloud. Psychological Review, 108(1), 204-256. https://doi.org/10.1037/0033-295X.108.1.204
Cuetos, F., Arribas, D., y Ramos, J. (2016). PROLEC-SE-R. TEA Ediciones.
Duke, N., Pressley, M., y Hilden, K. (2004). Difficulties with reading comprehension. En C. Stone, E. Silliman, B. Ehren, y K. Apel, Handbook of language and literacy: development and disorders (pp. 451-468). The Guilford Press.
Ferrer, A., Cerdán, R., y Gil, L. (2020). Estudiantes con necesidades educativas especiales y dificultades específicas de aprendizaje. En E. Vidal-Abarca, R. García, y F. Pérez, Aprendizaje y desarrollo de la personalidad (pp. 371-391). Alianza Editorial.
Flórez, R., y Jiménez, D. P. (2013). ¿La lectura y la literatura como derechos? El caso de la discapacidad intelectual. Revista Facultad de Medicina., 61(2), 175-184. https://acortar.link/a2YzMq
García Muñoz, Ó. (2012). Lectura fácil: métodos de redacción y evaluación. Real Patronato sobre discapacidad. https://acortar.link/OHJKpu
Gough, P. (1972). One second of reading. En J. F. Kavanagh, y I. G. Mattingly, Language By Ear And By Eye. The Relationship between Speech and Reading. MIT Press.
IFLA. (2012). Directrices para materiales de lectura fácil. Creaccesible. https://acortar.link/DLc7xT
ILSMH. (1998). El camino más fácil: Directrices Europeas para generar información de Fácil Lectura. Asociación Europea ILSMH. http://www.lecturafacil.net/media/resources/ILSMHcastellà.pdf
Kidd, D., y Castano, E. (2018). Reading Literary Fiction and Theory of Mind: Three Pregegistered Replications and Extensions of Kidd and Castano (2013). Social Psychological and Personality Science, XX(X), 1-10. https://doi.org/10.1177/1948550618775410
León, J. A., Jastrzebska, O., y Martínez-Huertas, J. Á. (2018). Informe del Proyecto “ESCALAS DE COMPETENCIA LECTORA" ¿Cómo comprendemos lo que leemos? Fundación ONCE; Plena Inclusión; Universidad Autónoma de Madrid.
Montes, M., y López, G. (2017). Literacidad y alfabetización disciplinar: enfoques teóricos y propuestas pedagógicas. Perfiles educativos, 39(155), 162-178.https://doi.org/10.22201/iisue.24486167e.2017.155.58062
Ocampo, A. (2015). Lectura para todos. El aporte de la fácil lectura como vía para la equiparación de oportunidades. Asociación Española de Comprensión Lectora.
Orjasaeter, T. (1980). Los libros infantiles en la integración de los niños deficientes en la vida cotidiana. UNESCO.
Peña, F. J. (2018). El placer de leer. Educere, 22(73), 543-547. https://acortar.link/fFfTUG
Peralta, M. (2022). Desarrollo de competencias socioemocionales en personas con dificultad de comprensión, a través del Método. CUCC, Universidad de Alcalá.
Rivero, M., y Saldaña, D. (2020). ¿Legibilidad es sinónimo de comprensión en Lectura Fácil? Una revisión de estudios sobre comprensión lectora en textos adaptados o simplificados y su calidad metodológica. En A. Díez, y R. Gutiérrez, Lectura y dificultades lectoras en el siglo XXI (pp. 714-728). Octaedro. https://acortar.link/EsFHjZ
Rosenblatt, L. M. (1996). El modelo transaccional. La teoría transaccional de la lectura y la escritura. En L. Flower, y J. Hayes, Textos en contexto 1. Los procesos de lectura y escritura (pp.. 13-71). Asociación internacional de Lectura.
Ruiz-Bejarano, A. M. (2019). Del placer de la lectura al deseo de leer: el aprendizaje del buen lector. Revista Complutense de Educación, 30(3), 863-878.https://doi.org/10.5209/rced.59489
Valles, A. (2005). Comprensión lectora y procesos psicológicos. Liberabit, 11(11) p. 41-48. https://acortar.link/cPnWxk
Vara, E. (2022). Érase una vez en tu cerebro. Cómo y por qué disfrutas tanto con algunas historias. Ariel.
Vived, E., y Molina, S. (2012). Lectura fácil y comprensión lectora en personas con discapacidad intelectual. Prensas de la Universidad de Zaragoza.
Zavala, V., Niño-Murcia, M., y Ames, P. (2004). Escritura y sociedad. Nuevas perspectivas teóricas y etnográficas. Red para el desarrollo de las ciencias sociales en el Perú.