Uma proposta macro sintática para o ensino de sentenças compostas

Número

DOI

https://doi.org/10.25267/Tavira.2023.i28.1104

Informação

Camera Obscura: investigações de área
1104
Publicado: 10-11-2023
PlumX

Autores

Resumo

Frases compostas são um dos tópicos mais complexos para os alunos; entretanto, o conhecimento das relações retóricas (antecedente-conseqüente, causa-efeito, ação-propósito, condição-resultado) que essas combinações manifestam é essencial para a compreensão textual. Uma perspectiva macro sintática (Rodríguez Ramalle, 2015; Garrido e Rodríguez Ramalle, 2015; Fuentes Rodríguez, 2019; Gutiérrez Ordóñez, 2019), que leva em consideração os vínculos entre recursos léxico-gramaticais e valores semântico-comunicativos, pode beneficiar o ensino dessas frases. O objetivo deste artigo é considerar a incidência do conhecimento gramatical e das relações retóricas na interpretação local e global de um texto, para o qual foram avaliadas as respostas a um questionário sobre o conto "Os dois reis e os dois labirintos", por J. L. Borges. A tarefa envolveu alunos de um curso inicial na universidade: um grupo de controle, que apenas leu o texto, e outro grupo que primeiro realizou um trabalho preparatório, baseado em uma perspectiva macro sintática. Em relação à experiência, por um lado, os resultados mostraram uma ligeira diferença positiva no grupo que recebeu o reforço e, por outro, destaca-se ter elaborado um dispositivo específico para avaliar a compreensão em relação às relações retóricas de um texto.

Palavras-chave


Downloads

Não há dados estatísticos.

Agências de fomento  

Esta pesquisa foi financiada pela ANPCyT (Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva), projeto PICT Tipo A 2017-0434/2018-2023 Las relaciones interoracionales en la gramática y en el texto e pela SECyT (Secretaría de Ciencia y Técnica de la Universidad de Buenos Aires), projeto UBACyT 20020170100100170BA/2018-2023 De la oración al texto y viceversa: Las relaciones interoracionales en la construcción del texto y del discurso.

Como Citar

Giammatteo, M., & Trombetta, A. (2023). Uma proposta macro sintática para o ensino de sentenças compostas. Tavira. Revista Eletrônica De Formação De Professores Em Comunicação Lingüística E Literária, (28), 1104. https://doi.org/10.25267/Tavira.2023.i28.1104

Referências

Alarcos Llorach, E. (1994). Gramática de la lengua española. Espasa-Calpe.

Alcina Franch, J. y Blecua, J. M. (1975). Gramática española. Ariel.

Blanche-Benveniste, C. (2002). Macro-syntaxe et micro-syntaxe: les dispositifs de la rection verbale. En Leth Andersen y H. Nolke (Eds.), Colloque international, Macro-syntaxe e macro-semantique (pp. 95-118). Peter Lang.

Bosque, I., y Demonte, V. (dirs.) (1999). Gramática descriptiva de la lengua española. Espasa.

Bosque, I., y Gutiérrez-Rexach, J. (2009). Fundamentos de sintaxis formal. Akal.

Bosque, I., y Gallego, Á. (2016). La aplicación de la gramática en el aula: Recursos didácticos clásicos y modernos

para la enseñanza de la gramática. RLA, 54(2), 63-83. https://doi.org/10.4067/S0718-48832016000200004

Brucart, J. M., y Gallego, Á. (2016). Aspectos formales e interpretativos de la subordinación adverbial. En Ma. V. Pavón Lucero (Ed.), Las relaciones interoracionales en español: Categorías sintácticas y subordinación adverbial (pp. 161-199). De Gruyter Mouton.

Cuenca, M. J. (2013). Causal constructions in speech. En C. Bolly y L. Degand (Eds.), Text structuring: Across the line of speech and writing variation (pp. 17-31). Presses Universitaires de Louvain.

Duque, E. (2011). Integración de conocimiento en las relaciones de discurso. Tonos Digital, 21.

Duque, E. (2013). Caracterización lingüística del tipo de texto: el discurso electoral como ejemplo. CLAC, 55, 9-39.

Fuentes Rodríguez, C. (2013). La gramática discursiva: niveles, unidades y planos de análisis. Cuadernos AISPI, 2, 15-36.

Fuentes Rodríguez, C. (2019). Categorías discursivas y segmentación en macrosintaxis. En C. Fuentes Rodríguez, y

S. Gutiérrez Ordóñez (Eds.), Avances en macrosintaxis (pp. 15-65). Arco Libros.

Gallego, A., y Gutiérrez Rodríguez, E. (2022). La subordinación en el Glosario de términos gramaticales. Teoría, didáctica y su aplicación a la escritura. Tejuelo, 35(2), 173-204. https://doi.org/10.17398/1988-8430.35.2.173

Garrido, J. (2013). Léxico y argumentación en la estructura del discurso. En C. Llamas Saiz, C., Martínez Pasamar y M. Casado Velarde (Coords.). Léxico y argumentación en el discurso público actual (pp. 105-127). Peter Lang.

Garrido, J. (2014). Unidades intermedias en la construcción del discurso. Estudios de Lingüística del Español, 35, 94-111.

Garrido, J., y Rodríguez Ramalle, T. M. (2015). Constituyentes y relaciones en la oración y en el discurso. CLAC, 62, 199-225. https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2015.v62.49504

Giammatteo, M. (2019). La combinación de oraciones en la enseñanza de lengua. Lenguaje y Textos, 50, 7-17. https://doi.org/10.4995/lyt.2019.12314

Giammatteo, M., y Albano, H. (2003). ¿Conjunción, coordinante, nexo, conector? Un estudio de variación terminológica en la enseñanza de la gramática del español. En E. Gärtner, y A. Schönberger (Eds.), Über die Entwicklung der Terminologie der Spanischen Grammatikographie (pp. 113-128). Valentia.

Gili y Gaya, S. (1955). Curso superior de sintaxis española. Spes.

Gutiérrez Ordóñez, S. (2016). Relaciones y funciones en sintaxis y macrosintaxis. En A. López Serena, A. Narbona Jiménez, y S. del Rey Quesada (Eds.), El español a través del tiempo: Estudios ofrecidos a Rafael Cano Aguilar, vol. 1 (pp. 515-539). Universidad de Sevilla.

Gutiérrez Ordóñez, S. (2019). Sintaxis del microdiscurso. En C. Fuentes Rodríguez y S. Gutiérrez Ordóñez (Eds.), Avances en macrosintaxis (pp. 287-354). Arco Libros.

Gutiérrez-Rexach, J. (Ed.) (2016). Enciclopedia de lingüística hispánica. Routledge.

Gutiérrez Rivero, A., y Gaviño Rodríguez, V. (2020). La huella de la Real Academia Española en manuales de enseñanza de la lengua para la Educación Secundaria: el caso de la oración. Educação & Formação: Revista do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Estadual do Ceará, 5(3), 1-21. https://doi.org/10.25053/redufor.v5i15set/dez.2891

Hymes, D. (1971). Competence and performance in linguistic theory. En E. Huxley y E. Ingram (Eds.), Acquisition of languages: Models and methods (pp. 3-23). Academic Press.

Marqueta Gracia, B. (2022). El aprovechamiento pedagógico de la sintaxis en las etapas de ESO y Bachillerato.

Tejuelo, 36, 151-182. https://doi.org/10.17398/1988-8430.36.151.

Munguía Zaratain, I. (2015). La ausencia de la formación gramatical en la enseñanza del español en México y sus efectos. Iztapalapa: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 79, 11-29. 10.28928/revistaiztapalapa/792015/atc1/munguiazataraini.

Pagani, G., y Cuñarro, M. (2019). Relaciones entre gramática y uso en manuales escolares argentinos: El tratamiento de la subordinación y coordinación. Lenguaje y Textos, 50, 51-65. https://doi.org/10.4995/lyt.2019.12327

Rodríguez Gonzalo, C. (2012). La enseñanza de la gramática: las relaciones entre la reflexión y el uso lingüístico. Revista Iberoamericana de Educación, 59, 87-118.

Real Academia Española [DLE] (n.d.). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., versión 23.4 en línea. https://dle.rae.es.

Real Academia Española [GRAE] (1973). Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Espasa-Calpe.

Real Academia Española y Asociación de Academias [RAE y ASALE] (2009). Nueva gramática de la lengua española. Espasa Libros.

Rigau i Oliver, G. (1981). Gramàtica del discurs. Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona.

Rodríguez Ramalle, T. M. (2014). Conexiones discursivas y subordinación: Recursos sintácticos y subordinación. Signo & Seña, 25, 261-263. https://doi.org/10.34096/sys.n25.3075

Rodríguez Ramalle, T. M. (2015). Las relaciones sintácticas. Síntesis.

Wellner, B., Pustejovsky, J., Havasi, C., Rumshisky, A., y Saurí, R. (2006). Classification of discourse coherence relations: An exploratory study using multiple knowledge sources. En Proceedings of the 7h SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue (pp. 117-125). Association for Computational Linguistics.

Wells, R. (1947). Immediate constituents. Language, 23, 81-117.