A macro syntactic proposal for the teaching of compound sentences

Número

DOI

https://doi.org/10.25267/Tavira.2023.i28.1104

Info

Camera Obscura: area investigations
1104
Published: 10-11-2023
PlumX

Authors

Abstract

Compound sentences are one of the most complex topics for students; however, knowledge of the rhetorical relationships (antecedent-consequent, cause-effect, action-purpose, condition-result) that these combinations manifest is essential for textual comprehension. A macro syntactic perspective (Rodríguez Ramalle, 2015; Garrido and Rodríguez Ramalle, 2015; Fuentes Rodríguez, 2019; Gutiérrez Ordóñez, 2019), which takes into account the links between lexical-grammatical resources and semantic-communicative values, can benefit the teaching of these sentences. The objective of this article is to consider the incidence of grammatical knowledge and rhetorical relationships in the local and global interpretation of a text, for which the answers to a questionnaire about the short story "The two kings and the two labyrinths", by J.L. Borges were evaluated. The task involved students from an initial course at the university: a control group, which only read the text, and another group that first carried out preparatory work, based on a macrosyntactic perspective. Regarding the experience, on the one hand, the results showed a slight positive difference in the group that received the reinforcement and, on the other, it stands out having designed a specific device to assess comprehension in relation to the rhetorical relationships of a text.

Keywords


Downloads

Download data is not yet available.

Supporting Agencies  

This research was funded by ANPCyT (Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva), project PICT Type A 2017-0434/2018-2023 Las relaciones interoracionales en la gramática y en el texto and by SECyT (Secretaría de Ciencia y Técnica de la Universidad de Buenos Aires), project UBACyT 20020170100100170BA/2018-2023 De la oración al texto y viceversa: Las relaciones interoracionales en la construcción del texto y del discurso.

How to Cite

Giammatteo, M., & Trombetta, A. (2023). A macro syntactic proposal for the teaching of compound sentences. Tavira. Electronic Journal of Teacher Training in Linguistic and Literary Communication., (28), 1104. https://doi.org/10.25267/Tavira.2023.i28.1104

References

Alarcos Llorach, E. (1994). Gramática de la lengua española. Espasa-Calpe.

Alcina Franch, J. y Blecua, J. M. (1975). Gramática española. Ariel.

Blanche-Benveniste, C. (2002). Macro-syntaxe et micro-syntaxe: les dispositifs de la rection verbale. En Leth Andersen y H. Nolke (Eds.), Colloque international, Macro-syntaxe e macro-semantique (pp. 95-118). Peter Lang.

Bosque, I., y Demonte, V. (dirs.) (1999). Gramática descriptiva de la lengua española. Espasa.

Bosque, I., y Gutiérrez-Rexach, J. (2009). Fundamentos de sintaxis formal. Akal.

Bosque, I., y Gallego, Á. (2016). La aplicación de la gramática en el aula: Recursos didácticos clásicos y modernos

para la enseñanza de la gramática. RLA, 54(2), 63-83. https://doi.org/10.4067/S0718-48832016000200004

Brucart, J. M., y Gallego, Á. (2016). Aspectos formales e interpretativos de la subordinación adverbial. En Ma. V. Pavón Lucero (Ed.), Las relaciones interoracionales en español: Categorías sintácticas y subordinación adverbial (pp. 161-199). De Gruyter Mouton.

Cuenca, M. J. (2013). Causal constructions in speech. En C. Bolly y L. Degand (Eds.), Text structuring: Across the line of speech and writing variation (pp. 17-31). Presses Universitaires de Louvain.

Duque, E. (2011). Integración de conocimiento en las relaciones de discurso. Tonos Digital, 21.

Duque, E. (2013). Caracterización lingüística del tipo de texto: el discurso electoral como ejemplo. CLAC, 55, 9-39.

Fuentes Rodríguez, C. (2013). La gramática discursiva: niveles, unidades y planos de análisis. Cuadernos AISPI, 2, 15-36.

Fuentes Rodríguez, C. (2019). Categorías discursivas y segmentación en macrosintaxis. En C. Fuentes Rodríguez, y

S. Gutiérrez Ordóñez (Eds.), Avances en macrosintaxis (pp. 15-65). Arco Libros.

Gallego, A., y Gutiérrez Rodríguez, E. (2022). La subordinación en el Glosario de términos gramaticales. Teoría, didáctica y su aplicación a la escritura. Tejuelo, 35(2), 173-204. https://doi.org/10.17398/1988-8430.35.2.173

Garrido, J. (2013). Léxico y argumentación en la estructura del discurso. En C. Llamas Saiz, C., Martínez Pasamar y M. Casado Velarde (Coords.). Léxico y argumentación en el discurso público actual (pp. 105-127). Peter Lang.

Garrido, J. (2014). Unidades intermedias en la construcción del discurso. Estudios de Lingüística del Español, 35, 94-111.

Garrido, J., y Rodríguez Ramalle, T. M. (2015). Constituyentes y relaciones en la oración y en el discurso. CLAC, 62, 199-225. https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2015.v62.49504

Giammatteo, M. (2019). La combinación de oraciones en la enseñanza de lengua. Lenguaje y Textos, 50, 7-17. https://doi.org/10.4995/lyt.2019.12314

Giammatteo, M., y Albano, H. (2003). ¿Conjunción, coordinante, nexo, conector? Un estudio de variación terminológica en la enseñanza de la gramática del español. En E. Gärtner, y A. Schönberger (Eds.), Über die Entwicklung der Terminologie der Spanischen Grammatikographie (pp. 113-128). Valentia.

Gili y Gaya, S. (1955). Curso superior de sintaxis española. Spes.

Gutiérrez Ordóñez, S. (2016). Relaciones y funciones en sintaxis y macrosintaxis. En A. López Serena, A. Narbona Jiménez, y S. del Rey Quesada (Eds.), El español a través del tiempo: Estudios ofrecidos a Rafael Cano Aguilar, vol. 1 (pp. 515-539). Universidad de Sevilla.

Gutiérrez Ordóñez, S. (2019). Sintaxis del microdiscurso. En C. Fuentes Rodríguez y S. Gutiérrez Ordóñez (Eds.), Avances en macrosintaxis (pp. 287-354). Arco Libros.

Gutiérrez-Rexach, J. (Ed.) (2016). Enciclopedia de lingüística hispánica. Routledge.

Gutiérrez Rivero, A., y Gaviño Rodríguez, V. (2020). La huella de la Real Academia Española en manuales de enseñanza de la lengua para la Educación Secundaria: el caso de la oración. Educação & Formação: Revista do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Estadual do Ceará, 5(3), 1-21. https://doi.org/10.25053/redufor.v5i15set/dez.2891

Hymes, D. (1971). Competence and performance in linguistic theory. En E. Huxley y E. Ingram (Eds.), Acquisition of languages: Models and methods (pp. 3-23). Academic Press.

Marqueta Gracia, B. (2022). El aprovechamiento pedagógico de la sintaxis en las etapas de ESO y Bachillerato.

Tejuelo, 36, 151-182. https://doi.org/10.17398/1988-8430.36.151.

Munguía Zaratain, I. (2015). La ausencia de la formación gramatical en la enseñanza del español en México y sus efectos. Iztapalapa: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 79, 11-29. 10.28928/revistaiztapalapa/792015/atc1/munguiazataraini.

Pagani, G., y Cuñarro, M. (2019). Relaciones entre gramática y uso en manuales escolares argentinos: El tratamiento de la subordinación y coordinación. Lenguaje y Textos, 50, 51-65. https://doi.org/10.4995/lyt.2019.12327

Rodríguez Gonzalo, C. (2012). La enseñanza de la gramática: las relaciones entre la reflexión y el uso lingüístico. Revista Iberoamericana de Educación, 59, 87-118.

Real Academia Española [DLE] (n.d.). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., versión 23.4 en línea. https://dle.rae.es.

Real Academia Española [GRAE] (1973). Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Espasa-Calpe.

Real Academia Española y Asociación de Academias [RAE y ASALE] (2009). Nueva gramática de la lengua española. Espasa Libros.

Rigau i Oliver, G. (1981). Gramàtica del discurs. Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona.

Rodríguez Ramalle, T. M. (2014). Conexiones discursivas y subordinación: Recursos sintácticos y subordinación. Signo & Seña, 25, 261-263. https://doi.org/10.34096/sys.n25.3075

Rodríguez Ramalle, T. M. (2015). Las relaciones sintácticas. Síntesis.

Wellner, B., Pustejovsky, J., Havasi, C., Rumshisky, A., y Saurí, R. (2006). Classification of discourse coherence relations: An exploratory study using multiple knowledge sources. En Proceedings of the 7h SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue (pp. 117-125). Association for Computational Linguistics.

Wells, R. (1947). Immediate constituents. Language, 23, 81-117.