"أسطورة "ناس الغيوان
معلومات
المؤلفون
- Gonzalo FERNÁNDEZ PARRILLA (ES)
- Helio ISLÁN FERNÁNDEZ (ES)
الملخص
La aparición a principios de los setenta del grupo Nass El Ghiwane supuso, además de
una revolución musical, un auténtico fenómeno social y cultural, incluso político. Nass El Ghiwane
trastocó la forma y los contenidos de la música popular marroquí, innovando la tradición hasta
convertirse en símbolo de la nueva cultura marroquí. La peripecia vital de sus componentes, a veces
trágica, ha contribuido a forjar aún más la leyenda de una de las bandas más importantes de finales
del siglo XX.
الكلمات المفتاحية
التنزيلات
كيفية الاقتباس
الرخصة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
يوافق المؤلفون الذين تُنشر مقالاتهم وبحوثهم في هذه المجلة على الشروط التالية:
أ) يجوز للمؤلفين الحفاظ على حقوق التأليف والنشر الخاصة بهم، وعليهم أن يضمنوا للمجلة حقوق نشر مقالاتهم لأول مرة، وتخضع هذه الحقوق في نفس الوقت لرخصة المشاع الإبداعي
التي تسمح لأطراف ثالثة بمشاركة العمل المنشور طالما تم ذكر المؤلف وأن العمل نشر للمرة الأولى في هذه المجلة.
ب) يجوز للمؤلفين توقيع اتفاقية رخصة أخرى غير حصرية لتوزيع نسخة العمل المنشور (على سبيل المثال: إيداعه في سجل إلكتروني مؤسسي) شريطة ذكر النشر الأول في هذه المجلة.
ج) يسمح للمؤلفين وينصح بنشر مقالاتهم عبر الشبكة العالمية (على سبيل المثال في سجلات إلكترونية مؤسساتية أو في الموقع الإلكتروني الخاص بهم) مباشرة بعد قبول البحث لنشره في المجلة، إذ أن ذلك قد يؤدي إلى تبادلات مثيرة للاهتمام وإلى زيادة الإشارات إلى المقالات المنشورة واقتباس مضامينها (انظر "أثر الولوج المفتوح والمتاح للجميع").
المراجع
AYDOUN, A. (1992). Musiques du Maroc. Casablanca, Editions Eddif.
ĀYT ḤŪ, I. (1999). Iḍāˀāt… ḥawla al-ugniyya al-magribiyya, Tánger, al-Širāˁ.
BATMA, al-ˁ. (1995). Al-Raḥīl. Casablanca, Manšūrāt al-Rābiṭa.
BATMA, al-ˁ. (1996). Al-Alam. Casablanca, Manšūrāt al-Rābiṭa.
BATMA, al-ˁ. (2002). Malḥamat lhmām Ḥusām. Casablanca, Dār Tubqāl
CAUBET, D. (1999). “Entretien avec Omar Sayed: Ed-darija dyal-na, fi-ha el-
ˁetriya!” en EDNA (Estudios de dialectología norteafricana y andalusí), 4,
pp.121-130.
COLIN, G. S. (1993). Le dictionnaire Colin d’arabe dialectal marocain. Rabat,
Éditions Al Manahil / Ministère des Affaires Culturelles. 8 vols.
DERNOUY, M. – ZOULEF, F. (1980). ”Naissance d’un chant protestataire: le
groupe marocain Nass el Ghiwane”. Peuples Méditerranéens nº12 .
MUBĀRAK H. (1987). Al-Ugniyya al-šaˁbiyya al-ŷadīda. Casablanca,
Manšūrāt ˁUyūn.
PLASTINO, G. (2003). Mediterranean Mosaic: popular music and global
rounds. New York/London, Routledge.
ROLLINDE, M. (2002). Le mouvement marocain des droits de l’Homme: entre
consensus national et engagement citoyen. Paris, Éditions Karthala.
al-SAYYID (Essayed), O. (2002). Kalām al-gīwān. Rabat, Manšūrāt Ittiḥād
Kuttāb al-Magrib.