Sobre las producciones escritas de los alcaldes de barrio en el Río de la Plata: el caso de Francisco Saguí (1784-1847)

Número

Descargas

Visitas a la página del resumen del artículo:  251  

DOI

https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_romant.2025.i31.20
PlumX

Autores/as

Resumen

En diferentes épocas y ámbitos espaciales los personajes que ocuparon cargos de diversa naturaleza en la administración pública indiana produjeron, más allá de los escritos propios del ejercicio de sus respectivos empleos, diversas composiciones que van desde la poesía a las de corte histórico. En lo que atañe a aquellos individuos que ocuparon una alcaldía de barrio en Buenos Aires, se cuenta con algunos pocos ejemplos. En esta oportunidad, se propone analizar la trayectoria vital de Francisco Saguí, su posición en la sociedad de entonces y su actuación en la vida política y económica de la ciudad. Asimismo, el análisis del discurso histórico de Saguí y las ideas allí plasmadas permitirá comprender las circunstancias de un personaje en su triple faceta de comerciante, agente público y autor cuya existencia se extendió entre las últimas décadas del siglo XVIII y mediados del siglo XIX.

Palabras clave


Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Cómo citar

Díaz de Zappia, S. L. (2025). Sobre las producciones escritas de los alcaldes de barrio en el Río de la Plata: el caso de Francisco Saguí (1784-1847). Cuadernos De Ilustración Y Romanticismo, (31), 421–449. https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_romant.2025.i31.20

Citas

ALLENDE, Andrés R. (1981), Acuerdos de la Honorable Junta de Representantes 1822, La Plata, Ministerio de Educación y Cultura de la Provincia de Buenos Aires – Subsecretaría de Cultura.

ÁLVAREZ BARRIENTOS, Joaquín (1989), «El hombre de letras español en el siglo XVIII», en Actas del Congreso Internacional sobre «Carlos III y la Ilustración», t. III, Madrid, Ministerio de Cultura, pp. 417-426.

ÁLVAREZ BARRIENTOS, Joaquín (1992), Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, nº 2, pp. 13-30, https://revistas.uca.es/index.php/cir/article/view/417

ÁLVAREZ BARRIENTOS, Joaquín (2006), Los hombres de letras en la España del siglo XVIII. Apóstoles y arribistas, Madrid, Castalia.

ARADRA SÁNCHEZ, Rosa María (2017), «Concepto de autor y sujeto literario en Manuel José Quintana», en Elena de Lorenzo Álvarez (ed.), Ser autor en la España del siglo XVIII, Ediciones Trea, Gijón, pp. 455-478.

ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN (1931), Acuerdos del extinguido cabildo de Buenos Aires, 4ª serie, t. VIII, Buenos Aires.

AVELLÁ CHÁFER, Francisco (1983), Diccionario biográfico del clero secular de Buenos Aires, t. I (1580-1900), Buenos Aires, Arzobispado de Buenos Aires.

AZNAR, Luis (1961), «Teorizadores y metodólogos de la historia», en J. L. Cassani y A. J. Pérez Amuchástegui, Del epos a la historia científica. Una visión de la historiografía a través del método, Buenos Aires, Nova, pp. 7-22.

BARROS, José D’Assunção (2020), A fonte histórica e seu lugar de produção, Petrópolis, Vozes.

BATTICUORE, Graciela (2019), Lectoras del siglo XIX. Imaginarios y prácticas en la Argentina, Buenos Aires, Ampersand.

BIBLIOTECA NACIONAL (1949), Archivo del doctor Gregorio Funes Deán de la Santa Iglesia Catedral de Córdoba, vol. III, Buenos Aires, Establecimiento Gráfico E. G. L. H.

BLONDEL, J. J. M. (1825), Almanaque político y de comercio de la ciudad de Buenos Aires para el año de 1826, Buenos Aires, Imprenta del Estado.

BLONDEL, J. J. M. (1830), Almanaque de comercio de la ciudad de Buenos Aires para el año de 1830, Buenos Aires, Imprenta Argentina.

BLONDEL, J. J. M. (1833), Guía de la ciudad y almanaque de comercio de Buenos Aires para el año de 1833, Buenos Aires, Imprenta de la Independencia.

CANAVESE, Gabriela Fernanda, «Francisco Saguí», en Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico (en red, https://dbe.rah.es/biografias/79353/francisco-sagui).

CARILLA, Emilio (1967), El romanticismo en la América Hispánica, Madrid, Gredos, 2 vols.

CERTEAU, Michel de (2008), A Escrita da História, Rio de Janeiro, Forense Universitaria.

CHECA BELTRÁN, José (2017), «Ignacio de Luzán y su “autoimagen”», en Elena de Lorenzo Álvarez (ed.), Ser autor en la España del siglo XVIII, Ediciones Trea, Gijón, pp. 163-183.

CORONAS GONZÁLEZ, Santos M. (1996), «Jovellanos, jurista ilustrado», Anuario de historia del derecho español, nº 66, pp. 561-614, https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/AHDE/article/view/4155

CORONAS GONZÁLEZ, Santos M. (2003), «Magistrados y poetas en la España de la Ilustración», Cuadernos de estudios del siglo XVIII, nº 12-13, pp. 21-46, https://doi.org/10.17811/cesxviii.12-13.2003.21-46

CUTOLO, Vicente O. (1983), Nuevo Diccionario Biográfico Argentino (1750-1930), t. VI, Buenos Aires, Editorial Elche.

DEACON, Philip (2017), «Nicolás Fernández de Moratín, apologista tenaz del clasicismo literario», en Elena de Lorenzo Álvarez (ed.), Ser autor en la España del siglo XVIII, Ediciones Trea, Gijón, pp. 235-262.

DI MEGLIO, Gabriel (2008a), «Patria», en Noemí Goldman (ed.), Lenguaje y revolución. Conceptos políticos clave en el Río de la Plata, 1780-1850, Buenos Aires, Prometeo, pp. 115-130.

DI MEGLIO, Gabriel (2008b), «República», en Noemí Goldman (ed.), Lenguaje y revolución. Conceptos políticos clave en el Río de la Plata, 1780-1850, Buenos Aires, Prometeo, pp. 145-158.

DI MEGLIO, Gabriel (2009), «República», en Javier Fernández Sebastián (dir.), Diccionario político y social del mundo iberoamericano. La era de las revoluciones, 1750-1850, vol. I, Madrid, Fundación Carolina-Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales-Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, pp. 1270-1281, https://historiapolitica.com/datos/biblioteca/117_dimeglio.pdf

DÍAZ, Sandra L. (2001), «Los libros jurídicos en los avisos de la Gaceta Mercantil (1830-1852)», Revista de Historia del Derecho, nº 29, pp. 225-265.

DÍAZ, Sandra L. (2002), «Los libros piadosos en los avisos de la Gaceta Mercantil (1830-1852)», Archivum, nº XXI, pp. 33-48.

DÍAZ, Sandra L. (2003), «La presencia de los autores de la antigüedad clásica a través de los avisos de la Gaceta Mercantil (1830-1852)», en IV Congreso Argentino de Americanistas (2001), t. 1, Buenos Aires, Sociedad Argentina de Americanistas, pp. 127-158.

DÍAZ DE ZAPPIA, Sandra L. (2016), «A visão de Fernando VII e o passado espanhol entre a emancipação e a independência (1810-1816)», Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas, 53 pp. 117-142, https://www.vr-elibrary.de/doi/10.7767/jbla-2016-0108.

DÍAZ DE ZAPPIA, Sandra L. (2018a), Conduciendo al orden y felicidad pública: los alcaldes de barrio en la ciudad de Buenos Aires (1772-1821), Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, 2 vols.

DÍAZ DE ZAPPIA, Sandra L. (2018b), «Leer la ciudad: la evolución histórica de la nomenclatura de las calles de Buenos Aires (1734-1821)», Boletín Hispánico Helvético, nº 32, pp. 123-162.

DÍAZ DE ZAPPIA, Sandra L. (2020), «Pedro De Ángelis, primer “archivero delirante”», Revista General de Información y Documentación, nº 30 (1), pp. 41-48, https://doi.org/10.5209/rgid.69675

DÍAZ DE ZAPPIA, Sandra L. (2021a), «Las Instituciones políticas del Barón de Bielfeld: Itinerario y presencia en el Río De La Plata y Chile (ss. XVIII-XIX)», Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, nº 27, pp. 473-491, https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_romant.2021.i27.21

DÍAZ DE ZAPPIA, Sandra L. (2021b), Los archivos rioplatenses y su organización: imagen y realidad, Oviedo, Instituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII / Ediciones Trea (ACESXVIII, nº 8), https://reunido.uniovi.es/index.php/CESXVIII/issue/view/1292

DOSSE, François (2001), Història. Entre la ciencia i el relat, València, Universitat de València.

DURÁN LÓPEZ, Fernando (2009), «La autobiografía popular en España en los siglos XVIII y XIX: discusión del concepto y aproximación a un repertorio», en Renato Pasta (ed.), Scrittura dell’io fra pubblico e privato, Edizioni di Storia e Letteratura, Roma, pp. 225-272.

DURÁN LÓPEZ, Fernando (2017), «Las vigilias eruditas de José Vargas Ponce», en Elena de Lorenzo (ed.), Ser autor en la España del siglo XVIII, Ediciones Trea, Gijón, pp. 373-398.

ESTEVEZ, Alfredo (1960), «La contribución directa 1821-1852», Revista de Ciencias Económicas, nº XLVIII-10, pp. 123-234.

ESTEVES SAGUÍ, Miguel (1980), Apuntes históricos. Recuerdos para mis hijos al correr de la pluma, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia.

ESTEVES SAGUÍ, Miguel (1981), Fábulas Forenses, Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires.

ETCHEPAREBORDA, Roberto (1980), «Introducción», en Miguel Esteves Saguí, Apuntes históricos. Recuerdos para mis hijos al correr de la pluma, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia, pp. IX-XVIII.

EYMAR, Carlos (2009), El funcionario poeta. Elementos para una estética de la burocracia, Madrid, Fórcola.

FERNÁNDEZ DE BURZACO, Hugo (1986-1991), Aportes biogenealógicos para un padrón de habitantes del Río de la Plata, Buenos Aires, R. J. Pellegrini e hijo Impresiones, 6 vols.

GARCÍA AGUILAR, Ignacio (2017), «Carrera literaria e imagen autorial en Diego de Torres Villarroel», en Elena de Lorenzo Álvarez (ed.), Ser autor en la España del siglo XVIII, Ediciones Trea, Gijón, pp. 137-161.

GESUALDO, Vicente (1961), Historia de la música en la Argentina, Buenos Aires, Editorial Beta S. R. L., 2 vols.

GORLA, Carlos María (1984), Los establecimientos españoles en la Patagonia: estudio institucional, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano Americanos.

GROUSSAC, Paul (1901), Noticia histórica sobre la biblioteca de Buenos Aires (1810-1901), Buenos Aires, Impresa y Casa Editora de Coni Hermanos.

GUIZOT, F. (1839), Historia general de la civilización europea, o curso de historia moderna desde la caída del imperio romano hasta la revolución francesa, Barcelona, Imprenta de J. Verdaguer.

GUTIÉRREZ, Eduardo (2009), Historia de Juan Manuel de Rosas, Buenos Aires, Capital Intelectual.

HALPERIN DONGHI, Tulio (2005), Revolución y guerra. Formación de una elite dirigente en la Argentina criolla, Buenos Aires, Siglo veintiuno editores Argentina.

HANON, Maxine (2005), Diccionario de británicos en Buenos Aires (primera época), Buenos Aires, GuttenPress.

HARTOG, François (2003), Régimes d’historicité. Présentisme et expériences du temps, s. l., Seuil.

HAYE, Andrés; Pablo HERRAZ; Enzo CÁCERES; Ricardo MORALES; Manuel TORRES-SAHLI; Nicolás VILLARROEL (2018), «Tiempo y memoria: sobre la mediación narrativa de la subjetividad histórica», Revista de Estudios Sociales [en línea], nº 65, http://journals.openedition.org/revestudsoc/10156

HEREDIA, Edmundo A. (1974), Planes españoles para reconquistar Hispanoamérica (1810-1818), Buenos Aires, Eudeba.

ISABELLE, Arsène (2001), Viaje a la Argentina, Uruguay y Brasil 1830-1834, Buenos Aires, Emecé.

KOSELLECK, Reinhart (2006), Futuro passado. Contribuição à semântica dos tempos históricos, Rio de Janeiro, Contraponto-Editora PUC.

La Bolsa de Comercio de Buenos Aires en su centenario 1854-1954 (1954), Buenos Aires, Bolsa de Comercio de Buenos Aires.

Lista alfabética de los señores capitalistas sujetos al ramo de Contribución Directa en esta capital y su campaña, con expresión de la calle, número de puerta o departamento donde habitan, y la cuota que a cada individuo le ha cabido con arreglo a las manifestaciones que han hecho en el año de 1825 la que se publica de orden superior para conocimiento de los interesados y satisfacción del encargado (1970), Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia.

LAMA, Miguel Ángel (2017), «Cadalso, autor de bien», en Elena de Lorenzo Álvarez (ed.), Ser autor en la España del siglo XVIII, Ediciones Trea, Gijón, pp. 263-280.

LORENZO ÁLVAREZ, Elena de (2017), «G. M. Jovellanos: el literato y las máscaras traslúcidas», en Elena de Lorenzo Álvarez (ed.), Ser autor en la España del siglo XVIII, Ediciones Trea, Gijón, pp. 281-316.

MANSILLA, Lucio V. (1967), Rozas. Ensayo histórico-psicológico, Buenos Aires, Editorial Bragado.

MARILUZ URQUIJO, José M. (1958), Los proyectos españoles para reconquistar el Río de la Plata (1820-1833), Buenos Aires, Perrot.

MARILUZ URQUIJO, José M. (1998), El agente de la administración pública en Indias, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho-Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano.

MÁRMOL, José (1997), Amalia, Buenos Aires, Ediciones El Elefante Blanco, 2 vols.

MARTÍN PUYA, Ana Isabel (2017), «Gabriel Álvarez de Toledo: la práctica poética al servicio de la promoción social», en Elena de Lorenzo Álvarez (ed.), Ser autor en la España del siglo XVIII, Ediciones Trea, Gijón, pp. 1-24.

MARTÍNEZ, Pablo F. (2012), «Autores y publicistas entre la colonia y la Revolución de Mayo», en Mónica Alabart, María Alejandra Fernández y Mariana A. Pérez (comps.), Buenos Aires, una sociedad que se transforma. Entre la colonia y la Revolución de Mayo, Buenos Aires, Prometeo – Universidad Nacional de General Sarmiento, pp. 173-207.

MICHELET, Jules (1827), «Discours sur le système et la vie de Vico», en Jules Michelet, Principes de la philosophie de l’histoire, traduits de la Scienza Nuova de J. B. Vico, et précédés d’ un discours sur le système et la vie de l´auteur, par…, Paris, Chez Jules Renouard, Libraire.

MICHELET, Jules (2013), On History: Introduction to World History (1831); Opening Address at the Faculty of Letters, 9 January 1834; Preface to History of France (1869), Cambridge, Open Book Publishers, http://books.openedition.org/obp/1375

OLAY VALDÉS, Rodrigo (2017), «Meléndez Valdés: una carrera poética en los circuitos del poder», en Elena de Lorenzo Álvarez (ed.), Ser autor en la España del siglo XVIII, Ediciones Trea, Gijón, pp. 347-371.

OLAZA PALLERO, Sandro (2013), «Miguel Esteves Saguí. Jurista de los tiempos de Rosas y la Organización Nacional», en Tulio Ortiz (coord.), Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires: su legado histórico, Buenos Aires, Departamento de Publicaciones de la Facultad de derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, pp. 159-192.

ORWELL, George (1946), «Why I Write», en George Orwell, Essays, Londres, Penguin, 2000, pp. 1-7.

PARADA, Alejandro (1998), El mundo del libro y de la lectura durante la época de Rivadavia, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas – Fac. de Filosofía y Letras – Universidad de Buenos Aires.

PARADA, Alejandro (2008), Los libros en la época del Salón Literario. El Catálogo de la Librería Argentina de Marcos Sastre (1835), Buenos Aires, Academia Argentina de Letras.

PARADA, Alejandro (2009), Los orígenes de la Biblioteca Pública de Buenos Aires. Antecedentes, prácticas, gestión y pensamiento bibliotecario durante la Revolución de Mayo (1810-1826), Buenos Aires, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas – Facultad de Filosofía y Letras – Universidad de Buenos Aires.

PEIRE, J. (2020), «Emociones y sentimientos patrióticos (1767-1828): esbozo para un estudio de los patriotismos en el Río de la Plata», Anuario del Instituto de Historia Argentina, nº 20 (1/e107), http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.11915/pr.11915.pdf

PERDOMO BATISTA, Miguel Á. (2017), «La rúbrica del satírico: Tomás de Iriarte y la construcción discursiva del autor», en Elena de Lorenzo Álvarez (ed.), Ser autor en la España del siglo XVIII, Ediciones Trea, Gijón, pp. 317-346.

PETITIER, Paule (2014), «“Mon âme de papier”: Michelet et ses archives», Littérature, nº 175, pp. 36-47, https://www.revues.armand-colin.com/lettres-langue/litterature/litterature-ndeg-175-32014-artifices-memoire/mon-ame-papier-michelet-ses-archives

PICCIRILLI, Ricardo (1943), Rivadavia y su tiempo, Buenos Aires, Peuser, 2 vols.

Registro Oficial del Gobierno de Buenos Aires (1825), Buenos Aires, Imprenta de la Independencia.

RESCHER, Nicholas (2013), «Introduction», en G. W. Leibniz, Monadology, New York, Routledge, pp. 3-16.

RICŒUR, Paul (2013), La memoria, la historia, el olvido, Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.

RÍPODAS ARDANAZ, Daisy (1996), «Textos satíricos en torno del “Romance heroico de la Reconquista de Buenos Aires” de Pantaleón Rivarola», Páginas sobre Hispanoamérica colonial. Sociedad y cultura, nº 3, pp. 145-154.

ROGGIANO, Alfredo A. (1975), «Proposiciones para una Revisión del Romanticismo Argentino», Revista Iberoamericana, nº XLI-90, pp. 69-77, https://doi.org/10.5195/reviberoamer.1975.2978

RUIZ Y PABLO, Ángel (1919), Historia de la Real Junta Particular de Comercio de Barcelona (1758 a 1847), Barcelona, Cámara de Comercio y Navegación de Barcelona.

SÁENZ QUESADA, María (2005), Mujeres de Rosas, Buenos Aires. Emecé.

SAGUÍ, Francisco (1874), Los últimos cuatro años de la dominación española en el antiguo virreinato del Río de la Plata desde 26 de junio de 1806 hasta 25 de mayo de 1810. Memoria histórica familiar, Buenos Aires, Imprenta Americana.

SAGUÍ, Francisco (1960), «Los últimos cuatro años de la dominación española en el antiguo Virreinato del Río de la Plata. Desde el 26 de junio de 1806 hasta el 25 de mayo de 1810. Memoria histórica familiar» (1844), en Biblioteca de Mayo. Colección de obras y documentos para la historia argentina, t. I [Memorias], Buenos Aires, Senado de la Nación, pp. 21-195.

SALVADORES, Antonino (1937), La Universidad de Buenos Aires desde su fundación hasta la caída de Rosas, La Plata, Universidad de La Plata – Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación.

SÁNCHEZ DE THOMPSON, Mariquita (2010), Intimidad y política. Diario, cartas y recuerdos, Buenos Aires, Adriana Hidalgo Editora.

SANZ, Francisco de Paula (1977), Viaje por el Virreinato del Río de la Plata. El camino del tabaco, Buenos Aires, CEIHC-Facultad de Filosofía y Letras-Librería Editorial Platero.

SEGUÍ, Francisco (1960), «Apuntes de familia», en Biblioteca de Mayo. Colección de obras y documentos para la historia argentina, vol. III, Buenos Aires, Senado de la Nación, pp. 2187-2215).

SEOANE, María Isabel (1985), Sentido espiritual del testamento indiano, Buenos Aires, FECIC.

SEOANE, María Isabel (1992), Buenos Aires vista por sus procuradores (1580-1821), Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho.

SEOANE, María Isabel (2002), «Pervivencias indianas en los testamentos bonaerenses de los albores de la codificación civil», en Feliciano Barrios (coord.), Derecho y administración pública en las Indias hispánicas, vol. II, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 1587-1610.

SERGI, Jorge F. (1940), Historia de los Italianos en la Argentina, Buenos Aires, Editora Ítalo Argentina.

SERRA Y VALL, José (2000), Colección de versos (Buenos Aires, 1807-1810), Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia.

SERRA Y VALL, José (2004), Colección de versos. Segunda parte (Buenos Aires, 1807-1816), Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia – Universidad del Salvador.

SICA, Alan (2000), «Rationalization and culture», en Stephen Turner (ed.), The Cambridge Companion to Weber, New York, Cambridge University Press, pp. 42-58.

SOCOLOW, Susan M. (2009), The Merchants of Buenos Aires 1778-1810, New York, Cambridge University Press.

SOSA DE NEWTON, Lily (1986), Diccionario biográfico de mujeres argentinas, Buenos Aires, Plus Ultra.

SOUTO, Nora (2022), «Los Estudios Preparatorios en la Universidad de Buenos Aires. Entre las normas y el archivo», en Noemí Goldman (comp.), Historia de la Universidad de Buenos Aires, t. I (1821-1881), Buenos Aires, Eudeba, pp. 29-50.

TAU ANZOÁTEGUI, Víctor (1997), Nuevos horizontes en el estudio histórico del Derecho Indiano, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho.

UCLÉS, Manuel José de (2007), «Épocas de mi vida. Memorias del último secretario del Virreinato del Río de la Plata», en Eduardo Martiré (coord.), La América de Carlos IV, t. 3, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, pp. 167-195.

WASSERMAN, Fabio (2008), Entre Clío y la Polis. Conocimiento histórico y representaciones del pasado en el Río de la Plata (1830-1860), Buenos Aires, Editorial Teseo.

WEINBERG, Félix (1977), El Salón Literario de 1837, Buenos Aires, Librería Hachette.

WEINBERG, Félix (2001), «El periodismo (1810-1852)», en Nueva Historia de la Nación Argentina, vol. 6, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia – Planeta, pp. 453-488.

ZAMUDIO SILVA, Jorge R. (1940), «Prólogo», en Juan Manuel Fernández de Agüero, Principios de ideología elemental, abstractiva y oratoria, vol. I, Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires – Facultad de Filosofía y Letras, pp. 7-125.

ZAPPIA, Paulo Antonio (2003), «Fundamentos de la ley de privilegios de invención de 1841», Revista de Historia del Derecho, nº 31, pp. 403-424.

ZORRAQUÍN BECÚ, Ricardo (1964), «Problemas sociales en la Asamblea del Año XIII», Boletín de la Academia Nacional de la Historia, nº XXXIV, pp. 611-637.