José María de Torrijos y la teorización del político romántico a través de Napoleón Bonaparte
DOI
https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_romant.2018.i24.31Información
Autores/as
- Manuel Alvargonzález Fernández (ES) Universidad Autónoma de Madrid
Resumen
Analizo la traducción que llevó a cabo José María de Torrijos y Uriarte de las memorias que Napoleón dictó a los generales Baron Gourgaud y Conde de Montholon, y la biografía introductoria de Bonaparte que añadió. Este trabajo era una nueva aportación a las reflexiones sobre el legado histórico del corso que se habían venido dando en la España del Trienio y que él continúo en el exilio inglés entre 1825 y 1826 con la intención de ofrecer un modelo de gestión política a las nacientes repúblicas de Hispanoamérica. Lo que busco con este análisis es estudiar cómo Torrijos aplicó los criterios del Romanticismo y de la leyenda napoleónica para entender la política de su tiempo y las virtudes que debían tener los líderes que pretendían restablecer el liberalismo en los países oprimidos por el absolutismo.
Palabras clave
Descargas
Cómo citar
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los originales publicados en esta revista son propiedad de Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: es necesario citar la procedencia en cualquier uso que se haga de los mismos.
Los autores conservan los derechos de autor © y ceden a la revista el derecho de publicación. Podrán alojar sus trabajos en la versión final publicada en páginas personales o destinadas a la divulgación científica siempre que indiquen la procedencia del mismo y se vincule al contenido publicado en la revista.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Citas
ALCÁNTARA ALCAIDE, Esteban y Juan PACHECO FERNÁNDEZ (2007), Réquiem por Torrijos, Alhaurín de la Torre, Ayuntamiento.
ARTOLA GALLEGO, Miguel (1976), Los afrancesados, Madrid, Ediciones Turner.
BARBASTRO GIL, Luis (1993), Los afrancesados: primera emigración política del siglo xix español (1813- 1820), Madrid, CSIC.
BELL, David (2015), Napoleon: a concise biography, Oxford, Oxford University Press.
BUTRÓN PRIDA, Gonzalo (2001), «Fiesta y revolución: Las celebraciones políticas en el Cádiz liberal (1812-1837)», en Alberto Gil Novales (ed.), La revolución liberal, Madrid, Ediciones del Orto, pp. 159-177.
BUTRÓN PRIDA, Gonzalo (2012), «La inspiración española de la revolución piamontesa de 1821», Historia Constitucional, nº 13, pp. 73-97.
BUSAALL, Jean-Baptiste (2008), «El reinado de José Bonaparte: nuevas perspectivas sobre la historia de las instituciones», Historia Constitucional, nº 9, pp. 439-448, https://goo.gl/jPzrTf
BUSAALL, Jean-Baptiste (2014), «Los afrancesados: el Estado como modernidad política», en Miguel Ángel Cabrera y Juan Pro (coords.), La creación de las culturas políticas modernas, Madrid, Marcial Pons, pp. 347-374.
BUSTOS, Sophie (2017), La nación no es patrimonio de nadie. El liberalismo exaltado en el Madrid del Trienio liberal (1820-1823), Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Madrid.
CAÑAS DE PABLOS, Alberto (2011), El meteoro que todo lo ilumina: Obra política napoleónica, sus consecuencias paneuropeas y los herederos españoles. Espartero y Prim, Trabajo de Investigación, Universidad Complutense de Madrid.
CASALDUERO, José (1962), Espronceda, Madrid, Gredos.
CASTELLS OLIVÁN, Irene (1982), «Torrijos y Málaga», Jábega, nº 40, pp. 3-72.
CASTELLS OLIVÁN, Irene (1989), La utopía insurreccional del liberalismo, Barcelona, Crítica.
CASTELLS OLIVÁN, Irene (2000), «José María Torrijos (1791-1831), Conspirador romántico», en Isabel Burdiel Bueno y Manuel Pérez Ledesma (coords.), Liberales, agitadores y conspiradores: Biografías heterodoxas del siglo xix, Madrid, Espasa Calpe, pp. 73-98.
CASTELLS OLIVÁN, Irene y Jordi ROCA VERNET (2004), «Napoleón y el mito del héroe romántico. Su proyección en España (1815-1831)», Hispania Nova, nº 4, pp. 1-20.
DURÁN LÓPEZ, Fernando (2015), «Rudolph Ackermann (1764-1834) [Semblanza]», en el portal Editores y Editoriales Iberoamericanos (siglos xix-xxi). EDI-RED, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante.
DWYER, Philip (2008), The Path to power 1769-1799, New Haven, Yale University Press.
DWYER, Philip (2014), Citizen Emperor: Napoleon in power, London, Bloomsbury.
FERNÁNDEZ SARASOLA, Ignacio (2011), «El primer liberalismo en España (1808-1833)», Historia Contemporánea, nº 43, pp. 547-583.
FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, Javier (2010), «Las revoluciones hispánicas. Conceptos, metáforas y mitos» en Roger Chartier, Robert Darnton, Javier Fernández Sebastián y Eric Van Young (coords.), La Revolución francesa: ¿matriz de las revoluciones?, Ciudad de México, Universidad Iberoamericana, pp. 131-223.
FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, Javier (2012), «Guerra de palabras. Lengua y política en la revolución de España», en Pedro Rújula y Jordi Canal (coords.), Guerra de ideas. Política y cultura en la España de la Guerra de la Independencia, Madrid, Marcial Pons, pp. 237-280.
FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, Javier (2013), «Cabalgando al corcel del diablo. Conceptos políticos y aceleración histórica en las revoluciones hispánicas», en Javier Fernández Sebastián y Gonzalo Capellán de Miguel (coords.), Conceptos políticos, tiempo e historia: nuevos enfoques en historia conceptual, Madrid, Editorial de la Universidad de Cantabria, pp. 423-462.
FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, Javier (2014), «Del rey cautivo a la república del derecho divino. Retóricas e imaginarios de las revoluciones hispánicas», en Laura Rojas y Susan Deeds (coords.), México a la luz de sus revoluciones, Ciudad de México, El Colegio de México, 2 vols., i, pp. 125-185.
FERNÁNDEZ SIRVENT, Rafael (2008), «Un comisario regio de José I: Francisco Amorós», Historia Constitucional, nº 9, pp. 81-107.
FUENTES, Juan Francisco (2004), «Mito y concepto de pueblo en el siglo xix: Una comparación entre España y Francia», Historia contemporánea, nº 28, pp. 95-110.
FUENTES, Juan Francisco (2007), «Afrancesados y liberales», en Jordi Canal (ed.), Exilios: los éxodos políticos en la historia de España. Siglos xv-xx, Madrid, Sílex, pp. 137-166.
FUENTES, Juan Francisco (2008), «“Yo nada valgo”: Rafael del Riego y la revolución liberal española», en Manuel Pérez Ledesma e Isabel Burdiel Bueno (eds.), Liberales eminentes, Madrid, Marcial Pons, pp. 13-42.
GIL NOVALES, Alberto (1975), Las sociedades patrióticas, vol. 1, Madrid, Tecnos, pp. 351-391.
HAZAREESINGH, Sudhir (2004), «Bonapartism as the progenitor of democracy», en Peter Baehr y Melvin Richter (eds.), Dictatorship in History and Theory: Bonapartism, Caesarism and Totalitarianism, Cambridge – Nueva York, Cambridge University Press, pp. 129-154.
HAZAREESINGH, Sudhir (2005), «Napoleonic memory in nineteenth-century France: The making of a liberal legend», MLN, vol. 120, nº 4, pp. 747-773.
ISABELLA, Maurizio (2009), «Emotions, rationality and political intentionality in patriotic discourse», Nation and Nationalism, nº 15, pp. 427-433.
LLORENS, Vicente (1968), Liberales y románticos, Madrid, Castalia.
MARTÍNEZ TORRÓN, Diego (1997), Manuel José Quintana y el espíritu de la España liberal, Sevilla, Alfar.
MARTÍNEZ TORRÓN, Diego (1999), La sombra de Espronceda, Mérida, Editora Regional de Extremadura.
MORENO ALONSO, Manuel (2004), Napoleón: la Aventura de España, Madrid, Sílex.
NICHOLLS, David (1999), Napoleon: a biographical companion, Santa Barbara, ABC-CLIO.
PEÑA GUERRERO, María Antonia (2013), «El nacimiento de la representación política liberal y su primigenia concepción gaditana», en Pedro Carasa Soto (coord.), Castilla la Vieja y León en las Cortes de Cádiz, Fundación Villalar Castilla y León, pp. 33-42.
RAMÍREZ ALEDÓN, Germán (2016), «Memoria gráfica del exilio. En busca de los exiliados españoles en Londres. Crónica de un viaje tras las huellas de la emigración liberal de 1823», Laberintos. Revista de estudios sobre los exilios culturales españoles, nº 18, pp. 608-621.
ROCA VERNET, Jordi (2014), «Democracia y federalismo internacional. Del exilio liberal italiano a los exaltados españoles», en Ignacio Fernández Sarasola (ed.), Constituciones en la sombra. Proyectos constitucionales españoles (1809-1823), Oviedo, In Itinere, pp. 97-144.
SÁENZ DE VINIEGRA, Luisa (1860), Vida del general don José María de Torrijos y Urriarte, vol. 1, Madrid, Imprenta de Manuel Minuesa.
SÁENZ DE VINIEGRA, Luisa (1860), Vida del general don José María de Torrijos y Uriarte, vol. 2, Madrid, Imprenta de Manuel Minuesa, pp. 212-349.
SIERRA ALONSO, María (2012), «Política, romanticismo y masculinidad: Tassara (1817-1875)», Historia y política, nº 27, pp. 203-226.
SIERRA ALONSO, María (2014), «Enemigos internos: inclusión y exclusión en la cultura política liberal», en María Sierra Alonso, Juan Pro Ruiz y Diego Mauro (eds.), Desde la Historia. Homenaje a Marta Bonaudo, Buenos Aires, Imago Mundi, pp. 73-90.
SIBALIS, Michael (2018), «The Hundred Days and the Birth of Popular Bonapartism in Paris», en Katherine Astbury y Mark Philip (eds.), Napoleon’s Hundred Days and the politics of legitimacy, Palgrave Macmillan, pp. 23-40. https://goo.gl/KuAGDJ
SIMAL DURÁN, Juan Luis (2012), Emigrados. España y el exilio internacional, 1814-1834, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
WOLOCH, Isser (2004), «From Consulate to Empire», en Peter Baehr y Melvin Richter (eds.), Dictatorship in History and Theory: Bonapartism, Caesarism and Totalitarianism, Cambridge – NuevaYork, Cambridge University Press, pp. 29-52.