Cross views: the construction of national identities in La América (Madrid, 1857-1863). A study case
DOI
https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_romant.2023.i29.11Info
Authors
- Raquel Irisarri Gutiérrez (ES) Universida de La Rioja https://orcid.org/0000-0001-6542-6262
Abstract
In the nineteenth century, Spain and the young Spanish-American nations went through a complex political and social scenario in which there was a dual process of national and identity construction and a redefinition of their relations. The press, consolidated as a means of producing opinion, became the international forum for dialogue of different national discourses and images, at the same time allowing for the creation of extensive networks of participation. In this paper we intend to approach this process of transatlantic rapprochement and the construction of national identities through the pages of the liberal, panhispanist and Americanist periodical La América. This publication brings together leading intellectuals from both sides of the Atlantic to exchange ideas about the international relations between Spain and the newly born Hispanic American Republics that were the subject of debate during the half century.
Keywords
Downloads
How to Cite
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Los originales publicados en esta revista son propiedad de Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: es necesario citar la procedencia en cualquier uso que se haga de los mismos.
Los autores conservan los derechos de autor © y ceden a la revista el derecho de publicación. Podrán alojar sus trabajos en la versión final publicada en páginas personales o destinadas a la divulgación científica siempre que indiquen la procedencia del mismo y se vincule al contenido publicado en la revista.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
References
Fuentes primarias
***, «Estudios sobre las relaciones que mantienen las repúblicas hispanoamericanas con los Estados-Unidos y las que tener debieran con la España», La América, t. ii, nº 15 (08/10/1858), p. 5
Alberdi, J. B., «España y las repúblicas de la América del Sur», La América, t. v, nº 5 (08/05/1861), pp. 9-11.
Albístur, Jacinto, «Del porvenir político y social de la América del Sur», La América, t. iii, nº 14 (24/09/1859), p. 3.
Álvarez Lorenzana, Juan, «Méjico», La América, t. i, nº 24 (24/02/1858), pp. 2-3.
Arteaga Alemparte, Justo, «Sociedades hispanoamericanas», La América, t. iii, nº 20 (24/12/1859), p. 4.
Asquerino, Eduardo, «Nuestro pensamiento», La América, t. i, nº 2 (24/03/1857), pp. 1-3.
Barcia, Roque, «América (art. 3.º)», La América, t. ii, nº 8 (24/06/1858), pp. 1-2.
Batista Caballero, M., «Méritos y servicios de la isla de Cuba: recompensas que merece y necesita», La América, t. v, nº 8 (24/06/1861), p. 4.
Bona, Félix (de), «España y las repúblicas hispanoamericanas», La América, t. v, nº 12 (24/08/1861), pp. 3-4.
Castelar, Emilio, «América», La América, t. i, nº 1 (08/03/1857), pp. 1-2.
Castelar, Emilio, «Del porvenir de nuestra raza», La América, t. i, nº 8 (24/06/1857), pp. 1-3.
Castelar, Emilio, «La unión de España y América», La América, t. i, nº 24 (24/02/1858), pp. 1-2.
Concha, José de la, «Memoria sobre la isla de Cuba», La América, t. iv, nos 14 al 18 (24/09 a 24/11/1860).
Escalante, Alfonso de, «Cuatro palabras acerca de la situación política de la antigua América española», La América, t. ii, nº 3 (08/04/1858), pp. 1-2.
Grau y Figueras, Casimiro de, «Memoria sobre la población y riqueza de las islas Filipinas y las reformas económico-administrativas que el gobierno español debe plantear para la prosperidad de aquellas posesiones y del estado», La América, t. ii, nº 12 (24/08/1858) y nº 13 (08/09/1858), pp. 11-13 y 12-13.
La Redacción, «Prospecto», La América, (¿junio? 1857), p. 1.
Muñoz del Monte, Francisco, «España y las repúblicas hispanoamericanas», La América, t. i, nº 3 (08/04/1857), pp. 1-2.
Muñoz del Monte, Francisco, «España y las repúblicas hispanoamericanas (Conclusión)», La América, t. i, nº 5 (08/05/1857), pp. 1-2.
Muñoz del Monte, Francisco, «La Europa y la América», La América, t. i, nº 6 (24/05/1857), pp. 1-3.
Muñoz del Monte, Francisco, «La Europa y la América», La América, t. i, nº 7 (08/06/1857), pp. 1-3.
Ortiz de Pinedo, Manuel, «Las repúblicas hispanoamericanas», La América, t. ii, nº 9 (08/07/1858), pp. 5-6.
Samper, José M., «España y Colombia», La América, t. ii, nº 5 (08/05/1858), pp. 3-5.
Samper, José M., «América y España (segundo artículo)», La América, t. ii, nº 11 (08/08/1858), pp. 1-2.
Samper, José M., «La Unión Hispanoamericana. Artículo primero», La América, t. ii, nº 23 (08/02/1859), pp. 1-2.
Torres Caicedo, J. M., «Caracteres de las razas preponderantes. Nacionalidades», La América, t. iii, nº 20 (24/12/1859), pp. 7-8.
Torres Caicedo, J. M., «Caracteres de las razas (Conclusión) II.- raza latina», La América, t. iii, nº 21 (08/01/1860), pp. 6-7.
Bibliografía secundaria
Amores, Montserrat (2022), «México en el Semanario Pintoresco Español (1836-1857)», Revista de Indias, vol. 82, nº 286, pp. 705-733.
Arbaiza, Diana (2012), «Spain as Archive: Constructing a Colombian Modernity in the Writings of Soledad Acosta de Samper», Journal of Latin American Cultural Studies, vol. 21, pp. 123-144.
Arbaiza, Diana (2019), «Las contradicciones del “idealismo hispánico”: emigración y mercados transatlánticos de entresiglos», Siglo Diecinueve, vol. 21, pp. 7-28. https://doi.org/10.37677/sigloxix.vi21.67
Arbaiza, Diana (2020), The Spirit of Hispanism: Commerce, Culture and Identity across the Atlantic, 1875-1936, Paris, University of Notre Dame Press.
Ayala, María de los Ángeles (2016), «José Caicedo Rojas —El Mesonero colombiano—, Juan de Dios Restrepo —El Larra colombiano— y el Museo de cuadros de costumbres (1866)», en José María Ferri Coll y Enrique Rubio Cremades (coords.), La tribu liberal: el Romanticismo en las dos orillas del Atlántico, Madrid, Iberoamericana, pp. 77-93.
Blanco Díaz, Andrés (2015), «Presentación», en Francisco Muñoz del Monte, Ensayos, artículos y crónicas, Santo Domingo, Archivo General de la Nación (Vol. cclviii). Edición a cargo de Andrés Blanco Díaz, pp. 9-16. https://acortar.link/6iG9FX
Boyd, Carolyn P. (2002), «La imagen de España y los españoles en Estados Unidos de América», Investigaciones históricas: Época moderna y contemporánea, nº 22, pp. 317-328.
Cubao Iguina, Astrid (2004), «Cultura popular, construcciones de raza y etnia en Puerto Rico a finales del siglo xix», en VV. AA., En torno a las Antillas hispánicas: ensayos en homenaje al profesor Paul Estrade, Fuerteventura, Editorial Cabildo Insular de Fuerteventura, pp. 402-411.
Falcón, Romana (1996), Las rasgaduras de la descolonización: españoles y mexicanos a mediados del siglo xix, México, El Colegio de México, Centro de Estudios Históricos.
Ferri Coll, José María (2016), «El movimiento romántico español e hispanoamericano en El iniciador de Montevideo», en José María Ferri Coll y Enrique Rubio Cremades (coords.), La tribu liberal: el Romanticismo en las dos orillas del Atlántico, Madrid, Iberoamericana, pp. 51-66.
Ferri Coll, José María y Enrique Rubio Cremades (2016), «La tribu liberal», en José María Ferri Coll y Enrique Rubio Cremades (coords.), La tribu liberal: el Romanticismo en las dos orillas del Atlántico, Madrid, Iberoamericana, pp. 9-14.
González Pizarro, José Antonio (1987), «José Joaquín de Mora y La América, crónica hispanoamericana (1859-1864)», Revista de literatura, t. 49, nº 97, pp. 95-114.
González Soriano, José Miguel (2014), «Miguel Moya y la revista La América (1879-1882)», Anales de literatura española, nº 26, pp. 213-237.
Hernández Prieto, María Isabel (1990), «Escritores hispanoamericanos en La América (1875-1886) (Primera Parte)», Anales de literatura hispanoamericana, nº 19, pp. 13-28.
Hernández Prieto, María Isabel (1991), «Escritores hispanoamericanos en La América (1857-1886) (Segunda Parte)», Anales de literatura hispanoamericana, nº 20, pp. 13-32.
Jara, Vivian (1998), «Imagen de América Latina en La Ilustración Española y Americana, en el siglo xix», Revista Latina de Comunicación Social, nº 12.
López-Ocón Cabrera, Leoncio (1982), «La América. Crónica Hispano-americana. Génesis y significación de una empresa americanista del liberalismo democrático español», Quinto centenario, nº 4, pp. 137-174.
Obregón Hilario, Wilber Alejandro (2019), «El porvenir de las razas: el racialismo en el Perú entre los siglos xix y xx», Análisis, vol. 51, nº 94, pp. 81-100.
Pastoriza Martínez, Iván (2021), «Nacionalidad y soberanía. El debate entre Alberdi y Albístur sobre el estatus de los hijos de españoles en la construcción de la extranjería en el Río de la Plata (c. 1852-1869)», Revista de Historia del Derecho, n° 62, pp. 51-81.
Pérez Herrero, Pedro (2003), «Las relaciones de España con América Latina durante los siglos xix y xx: discursos gubernamentales y realidades», en Juan Carlos Pereira Castañares (coord.), La política exterior de España (1800-2003): historia, condicionantes y escenarios, Barcelona, Ariel, pp. 319-340.
Pérez Vejo, Tomás (2011), «Introducción», en Tomás Pérez Vejo (coord.), Enemigos íntimos. España, lo español y los españoles en la configuración nacional hispanoamericana 1810-1910, México, Colegio de México, pp. 9-27.
Pérez Vejo, Tomás (2012), «Géneros, mercado, artistas y críticos en la pintura española del siglo xix», Espacio, tiempo y forma. Serie v, Historia contemporánea, nº 24, pp. 27-48.
Pérez Vejo, Tomás (2015), España imaginada: historia de la invención de una nación, Barcelona, Galaxia Gutenberg.
Pérez Vejo, Tomás (2021), «Una conquista, dos naciones», en Alejandro Salafranca y Tomás Pérez Vejo, La conquista de la identidad, Madrid, Turner, pp. 145-266.
Pérez Vidal, Alejandro (1992), «Romanticismo ilustrado: crisis y continuidad de la cultura moderna española», España contemporánea: Revista de literatura y cultura, vol. 5, nº 1, pp. 41-54.
Pike, Frederick B. (1971), Hispanismo, 1898-1936: Spanish Conservatives and Liberals and Their Relations with Spanish America, Notre Dame, University of Notre Dame Press.
Rama, Carlos (1981), «Las relaciones culturales diplomáticas entre España y América Latina en el siglo xix », Revista de Estudios Internacionales, vol. 2, nº 4, pp. 893-926.
Salafranca y Vázquez, Alejandro y Tomás Pérez Vejo (2021), La conquista de la identidad, Madrid, Turner.
Valle, José del (2011), «Panhispanismo e hispanofonía: breve historia de dos ideologías siamesas», Sociolinguistic Studies, Vol. 5, nº 3, pp. 465-484.
Van Aken, Mark J. (1959), Pan-Hispanism. Its Origin and Development to 1866, Berkeley and Los Angeles, University of California Press.
Viguera Ruiz, Rebeca (2021), «Imágenes e identidades transnacionales en la prensa del siglo xix. España y México en las páginas de La América (1857-1863)», Nuevo mundo, mundos nuevos, nº 21, https://doi.org/10.4000/nuevomundo.85890