Spanish glories and chronicle of Spain: the Historia de España vindicada by Pedro de Peralta Barnuevo
DOI
https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_romant.2021.i27.17Info
Authors
- Virginia Gil Amate (ES) Universidad de Oviedo https://orcid.org/0000-0003-1094-7217
Abstract
In 1730, Pedro de Peralta Barnuevo's Historia de España Vindicada was published in Lima and volume IV of Benito Jerónimo Feijoo's Teatro Crítico Universal, which contained the two parts of the discourse entitled «Glorias de España», was published in Madrid. Both authors showed that they shared a similar mentality, as well as similar historiographical and political ideas. However, the generic difference between the two works was related to the aims pursued in them and their expressive style. This article studies the similar characteristics, typical of the early Enlightenment, and the particular characteristics of Peralta's Historia in which the remote past of Spain, which was the substance of the content of the first volume, was narrated as the Indies were in Indian historiography.
Keywords
Downloads
How to Cite
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The papers published in this journal are the property of Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: the source must be cited whenever they are used.
The authors retain the copyright © and grant the journal the right to publish. They may host their work in the final published version on personal websites or websites intended for scientific dissemination, provided that they indicate the source.
References
Álvarez Barrientos, Joaquín (2006), Los hombres de letras en la España del siglo xviii: apóstoles y arribistas, Madrid, Castalia.
Álvarez de Miranda, Pedro (1992), Palabras e ideas. El léxico de la Ilustración temprana en España (1680-1760), Madrid, Real Academia Española.
Berganza, Francisco de (1729), Ferreras convencido, Madrid, Imprenta de Francisco del Hierro.
Brading, David A. (1991), Orbe indiano. De la monarquía católica a la república criolla, 1942-1867, México, FCE.
Clement, Jean-Pierre (1983), «Una carta olvidada de Feijoo a Pedro de Peralta», Cuadernos de Estudio del Siglo XVIII, nos 10-11, pp. 59-67.
Dolle, Venera (2014), «Historia de España vindicada del polígrafo limeño Pedro de Peralta Barnuevo (1664-1743): negociación de identidades», en Javier Gómez Montero (ed.), Imaginarios jacobeos entre Europa y América, Frankfurt, Peter Lang.
Feijoo, Benito Jerónimo (1777 [1729]), «Amor de la Patria, y pasión nacional», Teatro crítico universal, t. iii, Madrid, Pantaleón Aznar, pp. 224-249.
——— (1778 [1730]), «Glorias de España», en Teatro crítico universal, t. iv, Discursos 13 y 14, Madrid, Blas Román, pp. 348-463.
Ferreras, Juan de (1700-1716), Sypnosis histórica y chronológica de España, vols. i-iii. Madrid, Francisco de Villa-Diego.
Gerbi, Antonello (1993) [1955], La disputa del Nuevo Mundo. Historia de una polémica, 1750-1900, México, FCE.
Gil Amate, Virginia (2017), «Pedro de Peralta Barnuevo: el conocimiento, la razón y la esperanza», en Elena de Lorenzo Álvarez (ed.), Ser autor en la España del siglo xviii, Gijón, Trea, pp. 25-50.
——— (2018), «La heterogeneidad cultural y los estudios coloniales: el caso de la Historia de España vindicada de Pedro de Peralta Barnuevo», en José Antonio Mazzotti (ed.), Cornejo Multipolar. Antonio Cornejo Polar y la crítica latinoamericana, Boston / Salem/ Lima, Revista de Crítica Literaria Latinoamericana / Axiara Editions /Academia Norteamericana de la Lengua Española, pp. 56-85.
Grell, Chantal (2006), «De la antigüedad a los tiempo modernos: la historia “útil” a los príncipes de Francia en el siglo de las Luces», en Pablo Fernández Albadalejo (ed.), Fénix de España. Modernidad y cultura propia en la España del siglo xviii (1737-1766), Madrid, Marcial Pons Historia, pp. 15-42.
Gutiérrez, Juan María (1874-1875), «Escritores americanos anteriores al siglo xix. El Doctor Don Pedro de Peralta (peruano)», Revista del Río de la Plata. Periódico mensual de Historia y Literatura de América, t. viii-x, nos. 30-39.
Hill, Ruth (2006), «Conquista y modernidad, 1700-1766. Un enfoque transatlántico», en Pablo Fernández Albadalejo (ed.), Fénix de España. Modernidad y cultura propia en la España del siglo xviii (1737-1766), Madrid, Marcial Pons Historia, pp. 57-71.
Hopkins Rodríguez, Eduardo (1994), «Teoría de la épica y crítica literaria en Preliminares de Lima Fundada», Lexis, v. xviii, n. 2, pp. 149-175.
Iñurritegui, José María (2006), «El panteón imaginario: nación y héroes literarios», en Pablo Fernández Albadalejo (ed.), Fénix de España. Modernidad y cultura propia en la España del siglo xviii (1737-1766), Madrid, Marcial Pons Historia, pp. 161-190.
Lázaro Carreter, Fernando (1972), Crónica del Diccionario de Autoridades (1713-1740). Discurso leído el día 11 de junio de 1972, Madrid, RAE.
Lohman Villena, Guillermo (1944), «Don Diego de Villegas y Quevedo, Individuo de la Real Academia Española (1696-1751)», Revista de Indias, Año V, n. 15, enero-marzo, pp. 41-88.
——— (1964), «Concepto y sentido de la Historia en Peralta Barnuevo», Revista Histórica, t. xxvii, pp. 31-41.
Mazzotti, José Antonio (2016), Lima fundida. Épica y nación criolla en el Perú, Madrid / Frankfurt, Iberoamericana / Vervuert.
Mayans, Gregorio (1737), «Orígenes de la lengua española», en Gregorio Mayans (comp.) Orígenes de la lengua española compuestos por varios autores, t. i, Madrid, Juan de Zúñiga, pp. 1-198.
——— (1744), «Prefacción», en Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mondejar, Obras
Cronológicas del marqués de Mondéjar, Valencia, Antonio Bordazar de Artazur.
Menéndez Pelayo, Marcelino (2008 [1876]), Epistolario, v. 2, Madrid, Fundación Universitaria Española (Biblioteca Virtual Cervantes).
Mestre, Antonio (1996), «Historiografía», en Francisco Aguilar Piñar (ed.), Historia de la literatura española en el siglo xviii, Madrid, CSIC, pp. 815-882.
——— (2000 [1970]), Historia, fueros y actitudes políticas. Mayans y la historiografía del siglo xviii, Valencia, Universidad de Valencia.
Moreno y Mórrison, Roberto (1931), «Guía de la Nobleza española (continuación), desde el Marquesado de Camila a Cortina», Revista de Historia y de Genealogía Española, 2ª época, t. v, nº 25, enero-febrero, pp. 50-84.
Peralta Barnuevo, Pedro (1730), Historia de España vindicada, Lima, Oficina de Francisco Sobrino.
——— (1732), Lima fundada, Lima, Imprenta de Francisco Sobrino y Bados.
——— (2000 [1736]) Relación del gobierno de José de Armendariz, marqués de Castelfuerte al marqués de Villagarcía, en Alfredo Moreno Cebrián (estudio y ed.), El virreinato del marqués de Castelfuerte, 1724-1736. El primer intento borbónico por reformar el Perú, Madrid, Catriel, pp. 351-618.
——— (1738), Pasión y triunfo de Cristo, Lima, Imprenta extramuros del convento de Santa Cathalina.
Pérez-Magallón, Jesús (2006), «Modernidades divergentes: la cultura de los novatores», en Pablo Fernández Albadalejo (ed.), Fénix de España. Modernidad y cultura propia en la España del siglo XVIII (1737-1766), Madrid, Marcial Pons Historia, pp. 43-56.
——— (2009), «Historia, espíritu crítico y nación: Peralta Barnuevo», Dieciocho, vol. 32, Anejo 4, Spring, pp. 135-148.
Pérez Vejo, Tomás (1999), Nación, identidad nacional y otros mitos nacionalistas, Oviedo, Nobel.
RAH (1796), «Noticia del origen, progresos y trabajos literarios de la Real Academia de la Historia», en Memorias de la Real Academia de la Historia, t. i, Madrid, Imprenta de Sancha, pp. i-clxi.
Riva Agüero, José de la (1962 [1938]), «Pedro de Peralta y las influencias francesas en sus obras», en José de la Riva Agüero, Estudios de literatura peruana. Del Inca Garcilaso a Eguren. Obras completas II, Lima, Universidad Católica del Perú, pp. 165-220.
——— (1965 [1910]), «Don Pedro Peralta», en José de la Riva Agüero, Estudios de historia peruana. La historia en el Perú. Obras Completas IV, Lima, Universidad Católica del Perú, pp. 265-316.
Sánchez, Luis Alberto (1967), El doctor Océano. Estudios sobre Don Pedro de Peralta Barnuevo, Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Sarmiento, Martín (1732), Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico Universal, Madrid, Viuda de Francisco del Hierro.
Sigul, Francisco (2018), «La costa del fin del mundo en la tradición jacobea y la devoción mariana: la peregrinación a Padrón, Fisterra y Muxía», Ad Limina, v. 9, nº 9, pp. 61-107.
Thurner, Mark (2005), «Una historia peruana para el pueblo peruano. De la genealogía fundacional de Sebastián Lorente», en Mark Thurner (ed.), Sebastián Lorente. Escritos fundacionales de historia peruana, Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos / COFIDE, pp. 15–76.
——— (2009), «The As-If of the Book of Kings: Pedro de Peralta Barnuevo’s Colonial Poetics of History», Latin American Research Review, vol. 44, nº 1, pp. 32-57.
Torres, Camilo (1977 [1809]), Representación del muy ilustre Cabildo de Santafé a la Suprema Junta Central de España, en José Luis Romero y Luis Alberto Romero (eds.), Pensamiento político de la emancipación (1790-1825), Caracas, Biblioteca Ayacucho, pp.25-42
Williams, Jerry M. (1998), «Feijoo and Peralta Barnuevo: two letters», Dieciocho, vol. 21, nº 2, Fall, pp. 237-246.
——— (2003), «Critical Introducction», en Pedro de Peralta Barnuevo, Historia de España vindicada, Newark, Cuesta, p. xi-lii.
——— (2009), «Popularizing the ethic of conquest: Peralta Barnuevo’s Historia de España vindicada», en Ralph Bauer y José Antonio Mazzotti (eds.), Creole subjects in the colonial Americas: empires,