No 21 (2014): Al-Andalus MAGREB
L'ensemble du numéro
Articles
-
Wāqiˁ at-taˁlīm bi-l-wasaṭ al-qarawī wa-rihānāt at-tanmiya at-turābiyya. Ǧamāˁat Sīdī ˁAzūz bi-ǧihat al-Ġarb aš- Šarārida Banī Ḥasan namūḏaǧā. ["The reality of education in rural areas and the challenge of local development. The community of Sidi Azouz in the Gharb - Chrarda - Beni Hsen region (Morocco)"]
Évacuation des eaux usées dans la ville de l’ occident musulman médiéval d’ après les sources malikites. ["Sewage disposal in the city of the medieval Muslim West according to Malikite sources"]
Éléments de description de l’arabe parlé à Mateur (Tunisie) [“Elementos de descripción del árabe hablado en Mateur (Túnez)”] ["Elements of description of the Arabic spoken in Mateur (Tunisia)"]
Poesía amorosa ḥassāní exclusiva de las mujeres: ət-təbṛāˁ ["Love poetry ḥassāní exclusive to women: ət-təbṛāˁ"]
al-Mašyaḫa al-andalusiyya fī Biǧāya wa-dawru-hā fī tanšīṭ al-maˁrifa at-tārīḫiyya ḫilāl al-qarn as-sābiˁ al-hiǧrī / aṯ- ṯāliṯ ˁašar al-mīlādī [“Maestros andalusíes en Bujía. Su papel en la activación del conocimiento histórico durante el siglo XIII”] ["Andalusian Teachers in Bujía. Their role in the activation of historical knowledge during the 13th century"]
Ibn Dāniyāl’s shadow plays in Egypt: The character of Ṭayf al-Khayāl [“El teatro de sombras chinescas de Ibn Dāniyāl en Egipto: El personaje de Ṭayf al-Ḫayāl”] ["Ibn Dāniyāl’s shadow plays in Egypt: The character of Ṭayf al-Khayāl"]
Notes et commentaires
-
El zéjel marroquí contemporáneo de visita en el departamento de Estudios Árabes e Islámicos y Estudios Orientales de la Universidad Autónoma de Madrid. ["Contemporary Moroccan zéjel visits the Department of Arabic and Islamic Studies and Oriental Studies at the Autonomous University of Madrid"]
Comptes-rendus
-
ARAGON REYES, Manuel (Dir.); GAHETE JURADO, Manuel y BENLABBAH, Fatiha (Eds.). El Protectorado español en Marruecos. La historia trascendida. Bilbao: Iberdrola, 2013 (Mohammed Dahiri)
BAKELLI, Ahmed. De l’histoire des ibadites au Maghreb. Regard libre sur les chroniques d’Abu Zakaria. Alger: Casbah Éditions, 2009 (Virginie Prevost)
BARBARO, Ada. La fantascienza nella letteratura araba. Roma: Carocci Editore, 2013 (Francisco M. Rodríguez Sierra)