Bretón de los Herreros in the Press of Murcia and Cartagena (1832-1881)
DOI
https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_romant.2025.i31.06Info
Authors
- Cristina Isabel Pina Caballero (ES) Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia https://orcid.org/0000-0003-3385-6684
Abstract
Bretón de los Herreros (1796-1873) is one of the most important authors of Spanish theatre in the mid-19th century, both for his original contributions and for his work in the translation of European theatre. Far from the Madrid premieres, the cities of the periphery like Murcia and Cartagena had to wait for repertory companies to appear on the local stages to be able to access the theatrical novelties. And thanks to the local press we can know who brought and performed them, which were the most popular titles and what impact they had on the public. This work will cover almost half a century of performances in the two main cities of the Region of Murcia to answer these questions.
Keywords
Downloads
How to Cite
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The papers published in this journal are the property of Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: the source must be cited whenever they are used.
The authors retain the copyright © and grant the journal the right to publish. They may host their work in the final published version on personal websites or websites intended for scientific dissemination, provided that they indicate the source.
References
ACOSTA, Zacarías (1876), «Una respuesta razonada a una contestación sin razón. Demostraciones críticas XLI», La Paz de Murcia, 20 de mayo.
BALERIOLA, G. (1879), «Los nuevos ideales de la poesía», El Semanario Murciano: Revista Científica, Literaria y Artística, 80, pp. 1-2.
BARREIRO SÁNCHEZ, Sergio (2009), «La escena madrileña en la segunda mitad del siglo XIX: 1866, el año de los bufos», Teatro: Revista de Estudios Culturales, 23, pp. 293-322. https://bit.ly/3G9yspJ [consultado 30-01-2025].
BELCEBÚ (1840), «Un periódico de provincias», El Segura: Periódico de Literatura, Política y Artes, 26 de febrero.
BIBLIOTECA VIRTUAL MIGUEL DE CERVANTES (s. f.), Manuel Bretón de los Herreros. https://www.cervantesvirtual.com/portales/manuel_breton_de_los_herreros/ [consultado 30-01-2025]
BRETÓN DE LOS HERREROS, Manuel (1839), Marcela, o ¿a cuál de los tres? Comedia original en tres actos, Madrid, Imprenta de D. José María Repullés.
BRETÓN DE LOS HERREROS, Manuel (1843), Todo es farsa en este mundo. Comedia original en tres actos, Madrid, Imprenta de Yenes.
CORREO DE ANDALUCÍA (ca. 1870), «Carolina Civili». https://bit.ly/4jpU9Qx [consultado 30-01-2025].
EL CABALLERO PARTICULAR (1868), «La compañía de zarzuela», La Paz de Murcia, 19 de abril.
DELGADO IDARRETA, José Miguel (2000), «La prensa: Fuente historiográfica», en Investigación humanística y científica en La Rioja. Homenaje a Julio Luis Fernández Sevilla y Mayela Balmaseda Aróspide, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, pp. 245-256. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=570738 [consultado 30-01-2025]
ESPINOSA, D. (1849), «Costumbres. Mi reloj», La Palma: Periódico de Ciencias, Artes y Literatura, 15 de julio, pp. 138-142.
GUTIÉRREZ DE ALBA, José María (1863), Romancero español contemporáneo, Madrid, Establecimiento Tipográfico de Gregorio Estrada.
HERNÁNDEZ RAMOS, Pablo (2017), «Consideración teórica sobre la prensa como fuente historiográfica», Historia y Comunicación Social, 22 (2), pp. 465-477. https://revistas.ucm.es/index.php/HICS/article/view/57855 [consultado 30-01-2025]
HOMOQUIDAM (1867), «Estreno de Pericio», La Paz de Murcia, 14 de mayo.
IBÁÑEZ RODRÍGUEZ, Miguel (2000), «Manuel Bretón de los Herreros, traductor de dramas franceses. Catálogo de sus traducciones», Berceo. Boletín del Instituto de Estudios Riojanos, 138, pp. 203-228. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=61942 [consultado 30-01-2025].
K. (1877), «Crónica local. Teatro», El Eco de Cartagena, 26 de noviembre.
LUSTONÓ, Eduardo de (1881), ¡Vivitos y coleando! Cuentos de lo mejor de nuestro Parnaso contemporáneo, Madrid, Faquineto y Compª, ed. (Imp. de Álvarez Hermanos).
M. (1866), «Folletín. Revista de teatro», La Paz de Murcia, 16 de octubre.
M. (1866), «Folletín. Revista de teatro», La Paz de Murcia, 23 de octubre.
MEDINA, Mónica (s. f.), «José Calvo», en Real Academia de la Historia, Historia Hispánica. https://historia-hispanica.rah.es/biografias/8491-jose-calvo [consultado 30-01-2025].
MONTES BERNÁRDEZ, Ricardo (2016), «El periodista Gabriel Baleriola Albaladejo», La Opinión de Murcia, 1 de julio. https://www.laopiniondemurcia.es/murcia/2016/07/01/periodista-gabriel-baleriola-albaladejo-32034493.html [consultado 30-01-2025].
M. S. T. (1834), «Teatros», Boletín Oficial de la Provincia de Murcia, 20 de diciembre.
REDACCIÓN (1833), «[Sobre los méritos literarios en España]», Boletín Oficial de la Provincia de Murcia, 20 de julio.
REDACCIÓN (1849a), «Teatro», El Faro Cartaginés, 25 de agosto.
REDACCIÓN (1849b), «Teatro», El Faro Cartaginés, 16 de septiembre.
REDACCIÓN (1850), «Teatro», El Faro Cartaginés, 30 de junio.
REDACCIÓN (1850), «Obras de D. Manuel Bretón de los Herreros, de la Real Academia Española», Boletín Oficial de la Provincia de Murcia, 24 de julio.
REDACCIÓN (1851), «Teatro», Diario de Murcia, 25 de febrero.
REDACCIÓN (1860), «Romancero de la Guerra de África», La Paz de Murcia, 16 de junio.
REDACCIÓN (1866), «Revista de teatro», La Paz de Murcia, 30 de octubre.
REDACCIÓN (1873), «Necrológica. Don Manuel Bretón de los Herreros. † 8 del actual», Ateneo Lorquino: Revista Científica, Literaria y de Bellas Artes, 23 de noviembre.
ROCA DE TOGORES, Mariano (MARQUÉS DE MOLINS) (1860). El romancero de la Guerra de África, Madrid, Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneyra.
ROCA DE TOGORES, Mariano (MARQUÉS DE MOLINS) (1883), Bretón de los Herreros. Recuerdos de su vida y de sus obras, Madrid, Imprenta y Fundición de M. Tello.
ROGELIO (1866), «Revista teatral», La Paz de Murcia, 27 de noviembre.
SOBRINO, R. (2018), «Circulación de repertorio y compañías teatrales en España a través de las fuentes hemerográficas: un camino por recorrer», en J. I. Suárez García, R. Sobrino y M. E. Cortizo (eds.), Música lírica y prensa en España (1868-1936): ópera, drama lírico y zarzuela, Oviedo, Universidad, pp. 265-282. https://bit.ly/4ijDiOx
UN ROJO DE LA COMUNITÉ (1871), «Sigue la cuestión bufa», La Paz de Murcia, 12 de mayo.
X. (1865), «Revista de teatro», La Paz de Murcia, 18 de enero.