The «encargos» of Don Quijote in the Gazeta de México (1784-1805)
DOI
https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_romant.2018.i24.18Info
Authors
- Iván Baruj Vázquez Clavellina (CA) Western University
Abstract
During the second half of the eighteenth century, illustrated editions of Don Quixote began to emerge in Spain. Its editors, printers and booksellers offered the publications to different Hispanic periodicals. The following article describes how the New Spain press publicized Miguel de Cervantes' remarkable history. To discover it, the Hemeroteca Nacional Digital de México (HNDM) provided advertisements about the singular knight. This information materialized in the Gazeta de México, «Encargos» section between 1784 to 1805. During this period three editions of the work as well as two imitations were sold. Through the ads in the publication, publishers and printers from different editions are distinguished, and the booksellers who distributed Don Quixote in the final years of New Spain are identified.
Keywords
Downloads
How to Cite
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Los originales publicados en esta revista son propiedad de Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: es necesario citar la procedencia en cualquier uso que se haga de los mismos.
Los autores conservan los derechos de autor © y ceden a la revista el derecho de publicación. Podrán alojar sus trabajos en la versión final publicada en páginas personales o destinadas a la divulgación científica siempre que indiquen la procedencia del mismo y se vincule al contenido publicado en la revista.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
References
ADANK DRWALL, Patricia Ann (1980), Accommodation and Innovation: The Gazeta de Mexico, 1784 to 1810, Arizona, ProQuest Dissertations and Theses.
AGUILAR PIÑAL, Francisco (1982), «Anverso y reverso del “quijotismo” en el siglo XVIII español», Anales de Literatura Española, n° 1, pp. 207-216, http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/7277
AGUILAR SERRANO, Pedro (2006), «Antonio de Sancha: El alcarreño que recuperó a Cervantes», Añil: Cuadernos de Castilla - La Mancha, n° 30, pp. 29-30, https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/182067
ÁLVAREZ BARRIENTOS, Joaquín (2005), «El Quijote en Europa y América en los Siglos XVIII y XIX», Don Quijote: tapices españoles del siglo XVIII, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, pp. 29-61, https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2389497
BAEZA GONZÁLEZ, Tomás (1880), Reseña histórica de la imprenta en Segovia, comprobado por sus mismas producciones, Segovia, Imprenta de Santiuste, https://core.ac.uk/display/71511697
BAÉZ, Eduardo (2006), «La gran edición del Quijote de Ibarra (1780)», Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, n° 88, pp. 149-167, http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=36908805
BRASAS EGIDO, José Carlos (2008), «El Quijote en la pintura y la ilustración gráfica», Boletín. Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción, n° 38, pp. 71-82, http://www.realacademiaconcepcion.net/publicaciones2.php?pagina=2
BUIGUÈS, Jean-Marc (2011), «Los anuncios de impresos poéticos en la Gaceta de Madrid (1697-1750)», Bulletin hispanique. Université Michel de Montaigne Bordeaux, tomo 113, no. 1, pp. 331-366.
CAMARILLO, María Teresa (2015), «La investigación hemerográfica», Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas, v. XX, nos 1 y 2, pp. 333-357.
CERVANTES SAAVEDRA, Miguel (1780), El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha. Vol. I, Madrid, Don Joaquín Ibarra, http://bibliotecavirtualmadrid.org/bvmadrid_publicacion/i18n/consulta/registro.cmd?id=774
CHARTIER, Roger (2010), «Aprender a leer, leer para aprender», Nuevo Mundo Mundos Nuevos, http://nuevomundo.revues.org/58621
CORREA-DÍAZ, Luis (2006), Cervantes y América: Cervantes en las Américas: mapa de campo y ensayo de bibliografía razonada, Barcelona, Reichenberger.
DE PEDRO ROBLES, Antonio E. y TORRES HERNÁNDEZ, Florencio (2004), «La prensa y la divulgación del conocimiento ilustrado en el virreinato de Nueva España en el siglo XVIII», Revista Historia de la Educación Latinoamericana, n° 6, pp. 317-323. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2342213
DÍAZ Y DE OVANDO, Clementina (2000) «La Nueva España al alborear el siglo XIX (Ciudad de México 1801)», Anales Médicos, n° 4, pp. 205-211. http://new.medigraphic.com/cgi-bin/contenido.cgi?IDPUBLICACION=496
ERTLER, Klaus-Dieter (2009), «La prensa moral en Europa», en Ertler, Klaus-Dieter, Renate Hodab e Inmaculada Urzainqui (eds.), El Corresponsal del Censor, Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, pp. 9-23.
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, Iñigo (2010), «Un recorrido por la historia de la prensa en México. De sus orígenes al año 1857», Documentación de las Ciencias de la Información, n° 33, pp. 69-89. http://revistas.ucm.es/index.php/DCIN/article/view/DCIN1010110069A
FERNÁNDEZ POYATOS, María, y FELIU GARCÍA, Emilio (2012), «Avisos, anuncios, reclamos y publicidad en España. Siglos XVIII y XIX», Ámbitos, no. 21, pp. 315-332. http://www.redalyc.org/html/168/16823120016/
GARCÍA GARROSA, María Jesús (2005), «Publicidad y venta de novelas en España a finales del siglo XVIII», Bulletin of Spanish Studies, vol. 82, no.1, pp. 19-35.
GARCÍA ICAZBALCETA, Joaquín (1854), «Tipografía Mexicana», Diccionario Universal de Historia y Geografía. Vol. V, México, F. Escalante y Cía., pp. 961-977. http://biblio.unam.mx:8240/index.php/recursosenlinea/fondosantiguos/117diccionario-universal-historia-geografia
GÓMEZ ÁLVAREZ, Cristina (2008), «Comercio y comerciantes del libro en la Carrera de Indias: Cádiz-Veracruz, 1750-1778», Historia Mexicana, n° 3, pp. 621-667. http://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/1737
GÓMEZ ÁLVAREZ, Cristina (2011), Navegar con libros: el comercio de libros entre España y Nueva España: una visión cultural de la Independencia (1750-1820), México-Madrid, UNAM-Trama Editorial.
GONZÁLEZ CAÑAL, Rafael (1992), «Don Quijote de la Mancha en tierras americanas», Memoria del Nuevo Mundo: Castilla-La Mancha y América en el Quinto Centenario, Castilla La Mancha, Universidad de Castilla La Mancha, pp. 205-214.
HABELA PATIÑO, Eugenio (1788), «El Teniente del Apologista Universal. Número I», Primera salida de Don Quixote el segundo, alias el Escolástico, Madrid, Antonio Espinosa,
HIDALGO, Dionisio (1860), Boletín Bibliográfico Español. Tomo I. Madrid, Imprenta de las Escuelas Pías, 1860.
LÓPEZ SERRANO, Matilde (1946), «Antonio de Sancha. Encuadernador madrileño», Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo, n° 54, pp. 7-45, http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=30356&num_id=3&num_total=70
MANCING, Howard (2004), The Cervantes Enciclopedia: A-K. Vol. I, United States of America, Greenwood Press.
MARTÍNEZ IBÁÑEZ, María Antonia (1988), «Antonio Carnicero y las ediciones del Quijote de Ibarra de 1780 y 1782» Villa de Madrid: Revista del Excmo. Ayuntamiento, n° 96, pp. 21-34. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5357696.
MARTÍNEZ TORRÓN, Diego (2008), «El Quijote y el cervantismo español en los siglos XVIII, XIX y XX», en Pedraza Jiménez, Felipe B. y Rafael González Canal (eds.), Actas del XII Coloquio Internacional. Con los pies en la tierra. Don Quijote en su marco geográfico e histórico. Homenaje a José María Casasayas. Universidad de Castilla - La Mancha, pp. 373-390. https://cvc.cervantes.es/literatura/cervantistas/cl_XII.htm
MEDINA, José Toribio (1909), La Imprenta en Mexico (1539-1821). Tomo I, Santiago, Impreso en Casa del Autor, http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-8580.html
MORÁN ORTI, Manuel. (2011), Editores, libreros e impresores en el umbral del Nuevo Régimen, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
MORENO, Fernando (2006), «Por una América cervantina (y un Cervantes americano)», en Luís Correa-Díaz (ed.) Cervantes en las América: mapa de campo y ensayo de bibliografía razonada, Barcelona, Reichenberger, 2006, pp. 5-8.
MORENO GAMBOA, Olivia (2017), «Hacia una tipología de libreros de la Ciudad de México (1700-1778)». Estudios de Historia Novohispana, n°. 40, pp. 121-146, http://www.revistas.unam.mx/index.php/ehn/article/view/15319
OSTERC, Lúdovik (1981), Los Quijotes de la colección Franz Mayer, México, Fideicomiso Cultural Franz Mayer.
RAMOS CORRADA, Miguel (2002), Historia de la lliteratura asturiana, Oviedo, Academia de la Llingua Asturiana.
REY HAZAS, Antonio y Juan Ramón Muñoz Sánchez (2006), El nacimiento del cervantismo: Cervantes y el Quijote en el siglo XVIII, Madrid, Verbum.
RIBERO Y LARREA, Alonso Bernardo (1792), Historia Fabulosa del distinguido caballero Don Pelayo Infanzon de la Vega, Quixote de la Cantabria. Tomo I, Madrid, Imprenta de la Viuda de Ibarra, 1792, http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000005050&page=1
ROMERO TOBAR, Leonardo (2012), «Prensa periódica y discurso literario en la España del siglo XIX», Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2012, http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcdr3g7
RUIZ CASTAÑEDA, María del Carmen (1971), «La tercera gaceta de la Nueva España. Gazeta de México (1784-1809)», Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas, n° 6, pp. 137-150, http://publicaciones.iib.unam.mx/index.php/boletin/article/view/149/141
SOBERÓN MORA, Arturo (1993), «Felipe de Zúñiga y Ontiveros, un Impresor Ilustrado de la Nueva España», Tempus Revista de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras, n° I, pp. 51-75, http://ru.ffyl.unam.mx/handle/10391/1008
SUÁREZ RIVERA, Manuel (2015), «El periodismo en construcción. Estrategias comerciales de la Gazeta de México. 17841785», Relaciones. Estudios de historia y sociedad, n° 143, pp. 207-231, http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=13741199008
TORRES PÉREZ, José María (2005), «Cuatro siglos de andanzas, aventuras y encantamientos cabalgados sobre papel impreso», Príncipe de Viana, n° 236, pp. 775-798, http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Publicaciones/Revistas+Principe+Viana/Principe+de+Viana/Ano+2005.htm