Conversational analysis of the courtoom
Authors
- Ángel Cervera Rodríguez (ES) Departamento de Lengua Española, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada. Universidad Complutense de Madrid
- José Torres Álvarez (ES) Estudiante de doctorado Departamento de Lengua Española, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada. Universidad Complutense de Madrid
Abstract
The use of conversational features seems to be inappropriate in a formal discourse. In this paper, we analyze how the lawyers use some conversational features during the trial as a discursive and pragmatic strategy. To achieve this goal, we analyzeone real trial corpus-based (Taranilla 2012) to describe some of these conversational strategies.
Keywords
Downloads
How to Cite
License
Copyright (c) 2018 Pragmalingüística
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
References
ALBELDA MARCO, M. (2004): “La escalaridad en la intensificación”, Interlingüística, 15, pp. 105-114.
ATIENZA RODRÍGUEZ, M. (2006): El derecho como argumentación, Barcelona: Ariel.
ATIENZA RODRÍGUEZ, M. (2013): Curso de argumentación jurídica, Madrid: Editorial Trotta.
BEINHAUER, W. (1968): El español coloquial, Madrid: Gredos.
BOSQUE MUÑOZ, I. & DEMONTE BARRETO, V. (dir.) (1999): Gramática descriptiva de la lengua española, Madrid: Espasa Calpe, 3 vols.
BRIZ GÓMEZ, A. (ed.) (1996): Pragmática y gramática del español hablado: actas del II Simposio sobre análisis del discurso oral (Valencia, noviembre 1995), Valencia, Universidad de Valencia. Departamento de Filología Española, Libros Pórtico.
BRIZ GÓMEZ, A. (1998): El español coloquial en la conversación, Barcelona: Ariel.
BRIZ GÓMEZ, A. & GRUPO VAL.ES.CO (2000): ¿Cómo se comenta un texto coloquial?, Barcelona: Ariel.
BRIZ GÓMEZ, A. (2000a): “Turno y alternancia de turno en la conversación”, Revista Argentina de Lingüística, 16, pp. 9-32.
BRIZ GÓMEZ, A. (2012): “El juicio oral: un subgénero de lo +formal”, Fant L. y Harvey, A.M. (ed.): El diálogo oral en el mundo hispanohablante: estudios teóricos y aplicados, Madrid: Iberoamericana, pp. 139-161.
BROWN, P. & LEVINSON, S.C. (1987): Politeness: some universals in language usage, Cambridge: Cambridge University Press.
BUSTOS TOVAR, J. (1996): “Aspectos semánticos y pragmáticos de la comunicación oral”, en Briz Gómez, A. (ed.): Pragmática y gramática del español hablado: actas del II Simposio sobre análisis del discurso oral (Valencia, noviembre 1995), Valencia, Universidad de Valencia. Departamento de Filología Española, Libros Pórtico, pp. 37-50.
CALONJE VELÁZQUEZ, C. (2014): Técnica de la Argumentación Jurídica, Madrid: Thomson Reuters Aranzadi.
CASADO VELARDE, M. (1993): Introducción a la gramática del texto del español, Madrid: Arco Libros.
CERVERA RODRÍGUEZ, Á. (2013): Los enunciados del español en el discurso oral y escrito, Madrid, eds. Clásicas/del Orto.
CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL (2013): Memoria anual del2013, Madrid: Consejo General del Poder Judicial / Centro de documentación judicial. Disponible en: http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder_Judicial/Consejo_General_del_Poder_Judicial/Actividad_del_CGPJ/Memorias/Memoria_Anual/Memoria_anual_2013#bottom (Fecha de consulta: 09/04/2014).
CORTÉS RODRÍGUEZ, L. y CAMACHO ADARVE, Ma M. (2005): Unidades de segmentación y marcadores del discurso, Madrid: Arco libros.
ESPAÑA (1882): Real Decreto de 14 de septiembre de 1882, aprobatorio de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. (BOE [en línea], núm. 260, 17-09-1882, pp. 803-806. Disponible en: http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1882-6036 (Fecha de consulta: 08/04/2014).
ESPAÑA (1985): Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial. (BOE [en línea], núm. 157, 02-07-1985, pp. 20632-20678). Disponible en: https://www.boe.es/bus-car/act.php?id=BOE-A-1985-12666 (Fecha de consulta: 08/04/2014).
ESPAÑA (2009): Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislación procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial. (BOE [en línea], núm. 266, 04-11-2009, pp. 92103-92313). Disponible en: http://www.boe.es/boe/dias/2009/11/04/pdfs/BOE-A-2009-17493.pdf (Fecha de consulta: 08/04/2013).
FANT L & HARVEY, A.M. (eds.) (2012): El diálogo oral en el mundo hispanohablante: estudios teóricos y aplicados, Madrid: Iberoamericana
FUENTES RODRÍGUEZ, C. (2000): Lingüística Pragmática y Análisis del discurso, Madrid: Arco Libros.
MARTÍN ZORRAQUINO, M. D. & PORTOLÉS LÁZARO, J (1999): “Los marcadores del discurso”, en Bosque Muñoz, I. & Demonte Barreto, V. (dir.): Gramática descriptiva de la lengua española, Madrid: Espasa Calpe, vol. 3, pp. 4051-4213.
MONTOLIO DURÁN, E. (ed.) (2012): Hacia la modernización del discurso jurídico: contribuciones a la I Jornada sobre la modernización del discurso jurídico español. Jornadas sobre la modernización del discurso jurídico español (noviembre, 2011), Barcelona, Publi-cacions i Edicions de la Universitat de Barcelona.
NARBONA JIMÉNEZ, A. (1991): “Sintaxis coloquial y análisis del discurso”, Revista española de lingüística, 21-2, pp. 187-204.
SANTOS RÍO, L. (2003): Diccionario de partículas, Salamanca: Luso-Española de Ediciones.
TARANILLA GARCÍA, R. (2011): La Configuración narrativa en el proceso penal: un análisis discursivo basado en corpus (Tesis Doctoral), Barcelona: Universitat de Barcelona.
TARANILLA GARCÍA, R. (2012): La justicia narrante: un estudio sobre el discurso de los hechos en el proceso penal, Cizur Menor: Thomson Reuters Aranzadi.
TERRÁDEZ GURREA, M. (2000): “Frecuencias léxicas y análisis estadístico”, en Briz Gómez, A. & Grupo Val.Es.Co: ¿Cómo se comenta un texto coloquial?, Barcelona: Ariel, pp. 111-124.
VIGARA TAUSTE, A. M. (1987): Aspectos del español hablado: aportaciones al estudio del español coloquial, Alcobendas: Sociedad General Española de Librería.