Analyse de la structure thématique d'un type de texte en langue économique
DOI
https://doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.2002.i10.09Info
Auteurs
- Inés M. Hauf de Quintero (DE) Université de Saarland
Résumé
Vanalyse thématique d'unc étude boursiere se base sur la linguistíque des langues specialisées et a recours aux moyens linguistiques de la línguistique textuclle. Cette analyse se concentre sur la perspectíve intratextuelle, notamment l'orgarusation et l'cstructuration thématiques d'un texte, dcux aspects fondamemaux pour la déscription d'un type de texte. La notíon de theme étudiée s'analyse a l'aide de métbodologies servant a identifier les sujcts prineipaux d'un texte ainsi qu'a détermincr les relations logiques et sémantíques entre ces sujets. Afin d'assurer un fonctionnement efficace de ces princípes d'analysc lors d'un analyse d'un texte plus vaste, celui-ci a été segmenté en paragraphcs thématiques a l'aide de criteres de délímítation définis.
Mots-clés
Téléchargements
Comment citer
Licence
(c) Tous droits réservés Pragmalingüística 2018
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Références
BAUMANN, K. D.(1998), "Ergebnisse der Fachsprachenforschung II: Systermeigenschaften von Fachsprachen", en Hoffmann, L., Kalverkämper, H., Wiegand, H. E., Fachsprachen/Languages for Special Purposes. Ein internaționales Handbuch zur Fachsprachenforschung und Terminologiewissenschaft, I, Berlin, de Gruyter, pp. 408-416.
BERNARDEZ, E. (1995), Teoría y epistemologia del texto, Madrid, Cátedra.
BRINKER, K. (1974), Linguistische Textanalyse, Berlin, Erich Schmidt.
DUK, T. A. van (1980), Textwissenschaft. Eine interdisziplinäre Einführung, Tübingen, Niemeyer.
EGGS, E. (2000), "Vertextungsmuster Argumentation, logische Grundlagen", en Brinker, K. y Antos, G., Text- und Gesprächslinguistik. Ein internationales Handbuch zeitgenős-sischer Forschung, de Gruyter, Berlin, pp. 397-413.
GLASER, R. (1990), Fachtextsorten, Tübingen, Narr.
GÜLICH, E. y RAIBLE, W. (1974), "Überlegungen zu einer makrostrukturellen Textanalyse: J. Thurber, The Lover and his Lass", en Gülich, E., Heger, K., Raible, W, Linguistische Textanalyse, Hamburg, Helmut Buske, pp. 73-123.
HALLIDAY, M. A. K. y HASAN, R. (1976), Cohesion in English, London, Longman.
HEINEMANN, W. (2000), "Vertextungsmuster Deskription", en Brinker, K. y Antos, G., Text-und Gesprächslinguistik. Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung, de Gruyter, Berlin, pp. 356-368.
HEINEMANN, W. y VIEHWEGER, D. (1991), Textlinguistik. Eine Einführung, Tübingen, Niemeyer.
HOFFMANN, L. (1998), "Anwendungsmöglichkeiten und bisherigen Anwendung von lin-guistischen Methoden in der Fachsprachenforschung", en Hoffmann, L., Kalverkämper, H., Wiegand, H. E., Fachsprachen/Languages for Special Purposes. Ein internationales Handbuch zur Fachsprachenforschung und Terminologie-wissenschaft, 1, Berlin, de Gruyter, pp. 249-269,
HOFFMANN, L. (2000), "Thema, Themenentfaltung, Makrostruktur", en Brinker, K. y Antos, G., Text-und Gesprächslinguistik. Ein internationales Handbuch zeitgenős-sischer Forschung, de Gruyter, Berlin, pp. 344-355.
JAHR, S. (2000), "Vertextungsmuster Explikation", en Brinker, K. y Antos, G., Text-und Gesprächslinguistik. Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung, de Gruyter, Berlin, pp. 385-396.
LÖTSCHER, A. (1987), Text und Thema. Studien zur thematischen Kohärenz von Texten, Tübingen, Niemeyer.
SACHTLEBER, S. (1993), Die Organisation wissenschaftlicher Texte. Eine kontrastive Analyse, Frankfurt, Lang.