Comment justifier une guerre: analyse critique des discours de Vladimir Poutine, Barack Obama et Donald Trump
DOI
https://doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.2023.i31.11Info
Auteurs
- Alicia Mariscal Ríos (ES) Universidad de Cádiz https://orcid.org/0000-0002-5622-4199
Résumé
Dans cet article nous analysons, sous l’angle de la pragmatique et de l’analyse critique du discours, l’allocution de Vladimir Poutine du 24 février 2022, dans laquelle il annonce le début de la guerre entre la Russie et l’Ukraine, qu’il dénomme par euphémisme «opération militaire spéciale». Nous la contrasterons avec celles de Barack Obama et de Donald Trump au début des hostilités des États- Unis, respectivement, contre la Libye et la Syrie. Nous partons de l’hypothèse que, dans les trois discours, les principes des guerres «justes» (Just War Theory) seront présents, afin de légitimer leur décision devant l’auditoire et de le convaincre de son inéluctabilité. Pour cela, l’analyse qualitative de chaque corpus est complétée par les données fournies par le programme Sketch Engine. Les résultats montrent des similitudes entre les trois discours, avec seulement quelques différences mineures concernant la raison de l’attaque et la menace qu’ils représentent pour l’ennemi.
Mots-clés
Téléchargements
Comment citer
Licence
(c) Tous droits réservés Alicia Mariscal Ríos 2023
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Références
ARRIETA-CASTILLO, C. (2022): “Estrategias persuasivas en los eslóganes políticos. Estudio pragmalingüístico de los eslóganes de la democracia española”, Pragmalingüística, 30, pp. 27-46. https://doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.2022.i30.02
AUSTIN, J. L. (1962): How to Do Things with Words. Oxford: Clarendon Press.
ÁVILA MUÑOZ, A. M. (2021): “La atenuación discursiva en el contexto de la acomodación comunicativa. Análisis de casos”, Pragmalingüística, 29, pp. 27-43. https://doi.org/10.2526/Pragmalinguistica.2021.i29.02
BELLAMY, A. J. (2006): Just Wars: From Cicero to Iraq, Cambridge: Polity Press.
BOUCHARD, D. (1983): On the Content of Empty Categories, Berlin: De Gruyter Mouton.
CAP, P. (2006): Legitimization in political discourse, Newcastle: Cambridge Scholars.
ESCANDELL-VIDAL, M.ª V., AMENÓS PONS, J. y AHERN, A. K. (eds.) (2020): Pragmática, Madrid: Akal.
FERNÁNDEZ BARGE, X. (2021): Un análisis crítico del uso de falacias y mecanismos de refuerzo y atenuación en el discurso de los líderes políticos españoles en debates televisivos. Tesis Doctoral. Universidad de Cádiz.
FERNÁNDEZ GARCÍA, F. (2017): La descortesía en el debate electoral cara a cara, Sevilla: Universidad de Sevilla.
FERNÁNDEZ GARCÍA, F. y AGUAYO CRUZ, M.ª D. (2019): “Variación cultural y situacional en la gestión del desacuerdo”, Pragmalingüística, 27, pp. 10-31. https://doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.2019.i27.01
FESTINGER, L. y CARLSMITH, J. M. (1959): “Cognitive consequences of forced compliance”, The Journal of Abnormal and Social Psychology, 58(2), pp. 203-10.
GILES, H., COUPLAND, N. y COUPLAND, J. (1991): “Accommodation theory: Communication, context, and consequence”, Giles, H., Coupland, J. y Coupland, N. (eds.), Studies in emotion and social interaction. Contexts of accommodation: Developments in applied sociolinguistics, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 1-68.
GREEN, M. (2021): “Speech Acts”, Zalta, E. N. (ed.), The Stanford Encyclopedia of Philosophy. Disponible en: https://plato.stanford.edu/archives/fall2021/entries/speech-acts/ (Fecha de consulta: 03/02/2023).
GRICE, P. (1989): Studies in the Way of Words, Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
HERMAN, E. S. (1992): Beyond hypocrisy: decoding the news in an age of propaganda: A doublespeak dictionary for the 1990s, Boston: South End Press.
JARY, M. (2020): “Los actos de habla”, Escandell-Vidal, M.ª V., Amenós Pons, J. y Ahern, A. K. (eds.), Pragmática, Madrid: Akal, pp. 60-78.
MARISCAL RÍOS, A. (2020): “El miedo como estrategia de persuasión y disuasión durante la crisis sanitaria originada por la COVID-19”, Gil, M., Godoy, F. J. y Padilla, G. (eds.), Comunicando en el siglo XXI: nuevas fórmulas, Valencia: Tirant lo Blanch, pp. 289-301.
MARISCAL RÍOS, A. (2022a): “El poder del lenguaje en la comunicación política en tiempos de COVID: análisis contrastivo multilingüe de los discursos de Pedro Sánchez, Boris Johnson, Giuseppe Conte y António Costa en los inicios de la pandemia”, Altre Modernità, 28, pp. 37-53. https://doi.org/10.54103/2035-7680/19111
MARISCAL RÍOS, A. (2022b): “La imperiosa necesidad de construir ‘muros’ para protegernos de los ‘invasores’: análisis contrastivo del discurso antiinmigratorio de Donald Trump y Santiago Abascal en Twitter”, Lengua y Migración, 14(2), pp. 83-105. https://doi.org/10.37536/LYM.14.2.2022.1754
MARISCAL RÍOS, A. (2023): “El lenguaje como arma de legitimación política de los conflictos bélicos: análisis contrastivo de los discursos de Bush, Blair y Aznar para comunicar la guerra de Irak”, de Santiago-Guervós, J., Fernández Ulloa, T. y Soler Gallo, M. (eds.), El discurso como herramienta de control social, Berlín: Peter Lang, pp. 245-255.
McCRISKEN, T. (2012): “Justifying sacrifice: Barack Obama and the selling and ending of the war in Afghanistan”, International Affairs, 88(5), pp. 993-1007.
MOSELEY, A. (2004): “Just War Theory”, Fieser, J. y Dowden, B. (eds.), Internet Encyclopedia of Philosophy. Disponible en: https://iep.utm.edu/justwar/ (Fecha de consulta: 03/02/2023).
MUSOLFF, A. (2016): Political metaphor analysis discourse and scenarios, London: Bloomsbury Academic.
ORWELL, G. (1946): “Politics and the English Language”, Horizon, 13(76), pp. 252-265.
ORWELL, G. (1949): Nineteen eighty-four (1984), London: Secker & Warburg.
PILGER, J. (1993): “When war is peace, and vice versa”, New Statesman & Society, 126. Dis-ponible en: https://www.greenleft.org.au/content/when-war-peace-and-vice-versa (Fe-cha de consulta: 03/02/2023).
PILGER, J. (2008): “America’s great game: John Pilger on how Washington has orchestrated war in Afghanistan”. Disponible en: https://www.newstatesman.com/long-reads/2008/01/pilger-taliban-afghanistan (Fecha de consulta: 03/02/2023).
RAWLS, J. (1971): A Theory of Justice, Cambridge: Harvard University Press.
SARTORI, G. (2007): ¿Qué es la democracia? Madrid: Taurus Pensamiento.
SEARLE, J. R. (1975): “A taxonomy of illocutionary acts”, Gunderson, K. (ed.), Language, Mind and Knowledge, Minnesota Studies in the Philosophy of Science, Minneapolis: University of Minnesota, pp. 344-369.
SEARLE, J. R. y VANDERVEKEN, D. (1985): Foundations of Illocutionary Logic, Cambridge: Cambridge University Press.
VAN DIJK, T. A. (2006): “Discurso y manipulación: discusión teórica y algunas aplicaciones”, Signos, 39(60), pp. 49-74. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342006000100003
WALZER, M. (1977): Just and Unjust Wars: A Moral Argument with Historical Illustrations, New York: Basic Books.
WODAK, R. (2021): The Politics of Fear: The Shameless Normalization of Far-Right Discourse, London: SAGE.